Ai Feedback
Exact(7)
I cannot say that I left "Silent Night" with a clear impression of Mr. Puts's musical voice.
Her notes on the translations are particularly useful, especially when she alerts readers to choices that are left "silent" in other English versions.
Earlier, he blustered over objections to his cruelty; now his lines and syllables shorten and he's left silent and simple, undone by regret, "content to look on" and "content to hear".
The rest of the industry had long left silent behind, and in his autobiography he explains, "To continue with a feeling that the art of pantomime was gradually becoming obsolete was a discouraging thought".
I left Silent barn soaked in sweat, half drunk, and completely satisfied.
We catch glimpses of unrest -- explosions in Paris, a gas station left silent and empty save for three dead bodies -- but mostly are treated to extensive disquisitions on French politics, Islam, and how the meeting of these two might affect François.
Similar(50)
But what Mr. Ansen and Mr. Burr are most critical of is Mr. Bourland's leaving silent and animated movies on the cutting room floor.
Sept. 11, which left Democrats silent for so long, should now help them find their voice.
Doctors can see the scars left by silent strokes in routine brain scans, but ordinarily they do not search for them.
That, at any rate, is what Mr. Handke does in his new novel, "On a Dark Night I Left My Silent House".
Mr. Rothenberg, it bears noting, improvises beautifully with his fellow humans, a point proved on "One Dark Night I Left My Silent House," a 2010 CD he recorded with the pianist Marilyn Crispell for ECM.
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com