Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

leaving left

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "leaving left" is not standard in written English and may cause confusion.
It could be used in a context where one is discussing the act of departing from a location while also indicating a direction, but it is not commonly used. Example: "After leaving left, I realized I had forgotten my keys."

⚠ May contain grammatical issues

News & Media

Wiki

Academia

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

15 human-written examples

Would he consider leaving Left Unity and rejoining Labour?

Before the original game, heavy rain leaving left puddles on the surface but referee Tony Harrington opted to start the match.

News & Media

BBC

Christian Benteke leaving left them a bit short but Jack Grealish is a player Tim Sherwood really believes in and Joleon Lescott coming in is a good acquisition.

News & Media

BBC

Maybe the wife leaving left the guy with such little self esteem that he'll take anyone who loves him, no matter what she's like.

News & Media

HuffPost

"Teachers are leaving left and right, we're the lowest paid in the country," said Morejon, an eighth-grade history teacher in Stillwater, OK, about 66 miles northeast of Oklahoma City.

News & Media

Huffington Post

She got up and left, leaving the door ajar.

News & Media

The New Yorker
Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

45 human-written examples

Left, left, left, right, left.

News & Media

TechCrunch

Start with something very simple that can stand in for "Left Left Left Right Left".

For example, "Left left.

News & Media

The New York Times

In the Sunday Times, he describes Mr Miliband as "the one-legged millipede that goes left, left, left".

News & Media

The Economist

The correct, quick way to get to the center is to turn left on entering the maze, then right, right again, left, left, left, and left.

News & Media

The New Yorker
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When describing movement or direction after departing, use clearer alternatives like "departing to the left" or "exiting left" instead of "leaving left" to avoid ambiguity.

Common error

Avoid using "leaving left" as it can be misinterpreted. Instead, explicitly state the sequence: first leave, then turn left. This prevents miscommunication and ensures clarity in your writing.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

81%

Authority and reliability

2.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "leaving left" functions as a verbal phrase attempting to describe an action (leaving) combined with a direction (left). However, Ludwig AI indicates this construction is not grammatically standard, which affects its overall clarity and acceptance.

Expression frequency: Uncommon

Frequent in

News & Media

40%

Wiki

20%

Academia

20%

Less common in

Science

20%

Formal & Business

0%

Encyclopedias

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, while the phrase "leaving left" appears in some contexts, Ludwig AI suggests that it is not grammatically standard and lacks clarity. Its primary intent is to describe departing in a specific direction, but this can be better achieved using alternative phrases like "departing to the left" or "exiting left". Given its infrequent and often informal usage, writers should opt for more precise language to avoid ambiguity and ensure effective communication. Overall, despite being present across a few domains, it is important to choose well your words.

FAQs

How can I use "leaving left" in a sentence?

While "leaving left" is not grammatically standard, it might appear in informal contexts. However, for clearer communication, it's best to rephrase using alternatives like "departing to the left" or "exiting left".

What phrases are similar to "leaving left"?

Similar phrases include "turning left upon departure", "going left after leaving", or "after leaving, went left". These options provide clearer grammatical structure and meaning.

Is "leaving left" grammatically correct?

The phrase "leaving left" isn't typically considered grammatically correct in formal writing. It's advisable to use more precise language to describe the action, such as "after leaving, turn left".

Which is a better alternative: "leaving left" or "departing to the left"?

Departing to the left is a better alternative as it provides clarity and adheres to standard grammatical conventions. "Leaving left" is less common and can be confusing.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

81%

Authority and reliability

2.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: