Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
leave work for
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "leave work for" is correct and usable in written English.
It can be used when indicating that someone is departing from their job or responsibilities, often for a specific reason or purpose. Example: "I need to leave work for a doctor's appointment this afternoon."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Academia
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
30 human-written examples
THURSDAY 7 30 p.m. Leave work for home.
News & Media
DIARY MONDAY 6 45 p.m. Leave work for home.
News & Media
Illness from an insect bite provided an excuse to leave work for a day or two.
Encyclopedias
Adriane Collins, 50, an infectious disease doctor, was persuaded to leave work for the outing.
News & Media
"I had to leave work for this," said Charles Gibson, one of the residents.
News & Media
But only 50percentt flip the off switch when they leave work for the night.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
30 human-written examples
Then, he left work for three days to attend a training session.
News & Media
This year, they say, managers have brought in eastern Europeans, leaving work for North Africans mainly on Sundays and holidays.
News & Media
Sheryl Sandberg has said that she regrets all the times she left work for family dinners, but didn't dare acknowledge publicly the reason she was leaving.
News & Media
Manston Airport's 144 staff have left work for the last time after the airport closed.
News & Media
There's the cost of leaving work for six to eight weeks.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "leave work for", specify the reason for leaving to provide clarity and context. For example, "I had to leave work for a doctor's appointment."
Common error
Avoid using "leave work for" without specifying the purpose. Saying "I had to leave work" is vague; clarify why with "I had to leave work for a family emergency."
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "leave work for" functions as a verb phrase indicating the action of departing from one's job or workplace, typically with a stated purpose or destination. As Ludwig AI explains, the phrase is grammatically correct. Examples from Ludwig show its usage across diverse contexts.
Frequent in
News & Media
55%
Science
25%
Academia
10%
Less common in
Encyclopedias
3%
Wiki
2%
Formal & Business
5%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "leave work for" is a common and grammatically sound expression used to describe departing from one's workplace, often to attend to another matter. Ludwig AI confirms its correctness and widespread usability. Its usage spans various contexts, from news and media to scientific and academic writing. When using the phrase, it is best practice to specify the reason for leaving. While alternatives such as "take time off work for" exist, "leave work for" remains a versatile and clear choice in many situations.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
take time off work for
Focuses on the act of taking a break from work specifically.
depart from work for
Emphasizes the action of departing or exiting the workplace.
step away from work for
Highlights a temporary break or interruption from work duties.
be absent from work for
Indicates a state of being away from work, often due to a specific reason.
take a leave of absence for
Refers to a more extended or formal period away from work.
get off work for
Informal way of expressing leaving work.
be excused from work for
Suggests that permission or authorization was granted to leave work.
quit work temporarily for
Implies a temporary cessation of employment.
vacate workplace for
Focuses on the action of vacating the physical workplace.
interrupt work day for
Highlights the interruption of a work day due to another activity.
FAQs
What does "leave work for" mean?
The phrase "leave work for" means to depart from one's job or place of employment, often temporarily, in order to attend to another matter or fulfill another obligation. For example, someone might "leave work for" a doctor's appointment or a family emergency.
How can I use "leave work for" in a sentence?
You can use "leave work for" to explain why you are departing from your job. Example: "I need to "take time off work for" a dentist appointment."
What are some alternatives to "leave work for"?
Alternatives include "take time off work for", "depart from work for", or "step away from work for" depending on the context.
Is it appropriate to use "leave work for" in a formal setting?
Yes, the phrase "leave work for" is appropriate for use in formal settings, especially when explaining the reason for one's absence. However, depending on the context, more formal alternatives such as "take a leave of absence for" might be preferable.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested