Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
leave without permission
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
'leave without permission' is correct and usable in written English.
You can use this phrase to talk about someone leaving a place without permission from a person in charge (e.g. parent, teacher, employer, etc.). For example, "The student left school without permission and was suspended."
✓ Grammatically correct
News & Media
Encyclopedias
Wiki
Alternative expressions(20)
depart unauthorized
abscond without leave
unauthorized absence
desertion
run away surreptitiously
quit without permission
leaves without permission
left without permission
travel without permission
leaving without permission
leave without delay
leave without breakfast
leave without argument
leave without drama
leave without conversation
leave without fuel
leave without pay
slip away unnoticed
disappear without a trace
run out of fuel
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
13 human-written examples
Afghan soldiers often leave without permission to help their families.
News & Media
The army chief ordered all troops to report to their duty stations and not leave without permission from their commanders.
News & Media
How she had thrown herself — all 4 feet 9 inches — in front of the door when he tried to leave without permission.
News & Media
In the first such full quarantine in Hong Kong in officials' memory, health authorities ordered that no one enter or leave without permission before midnight on April 9.
News & Media
And he said a woman would not be obliged to remain in her house if an emergency forced her to leave without permission.
News & Media
He wouldn't leave without permission from the President's staff, he said, preferably from the staff member who was, among the White House staffers in Dallas, the closest to the President: Ken O'Donnell.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
47 human-written examples
"There is a war in Vietnam against people leaving without permission like this," he said.
News & Media
One day, he went "over the hill", which in army parlance means that you have left without permission.
News & Media
He left a note for his mother explaining that he missed his father and wanted to find him, and asking her to forgive him for leaving without permission.
News & Media
The updated advice said citizens who left without permission – many of them to escape its indefinite military service – would not face persecution if they returned.
News & Media
He left without permission in 1670 to enter the service of the archbishop of Salzburg, but he regularly sent music back to the court at Kroměříž, where most of his manuscripts still reside.
Encyclopedias
Expert writing Tips
Best practice
When describing formal or official situations, consider synonyms such as "unauthorized departure" or "absconding" to maintain a professional tone. Using "leave without permission" is suitable for general contexts.
Common error
Avoid using "leave without permission" in highly formal or legal documents. Opt for more precise and legally sound terms like "unauthorized absence" or "desertion" to ensure clarity and avoid ambiguity.
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "leave without permission" functions as a verb phrase indicating an action performed without authorization. Ludwig examples show it describing situations ranging from military desertion to children running away. The phrase is versatile in describing unauthorized departures across various contexts.
Frequent in
News & Media
68%
Wiki
16%
Encyclopedias
7%
Less common in
Science
3%
Formal & Business
3%
Reference
3%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "leave without permission" is a common and grammatically correct way to describe an unauthorized departure. Ludwig AI confirms its usability in written English. While versatile, it's important to consider the context. For formal situations, alternatives like "unauthorized absence" may be more appropriate. As usage patterns indicate, it appears most frequently in news and media sources. Be mindful of the level of formality required to avoid miscommunication and ensure clarity.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
depart unauthorized
Replaces "leave without permission" with more formal synonyms emphasizing the lack of authorization.
abscond without leave
Uses the stronger verb "abscond" to suggest a secretive and potentially unlawful departure.
desert one's post
Implies abandoning a duty or responsibility without authorization, often in a military context.
flee illicitly
Highlights the illegal or forbidden nature of the departure.
run away surreptitiously
Focuses on the secretive and possibly deceptive nature of the departure.
go awol
Specifically refers to military personnel being absent without official leave.
skip out without notice
Emphasizes the lack of notification before leaving.
escape clandestinely
Highlights the secretive and potentially dangerous nature of the escape.
bolt without consent
Emphasizes the lack of agreement or approval for the departure.
take French leave
An idiomatic expression for leaving a place without informing anyone.
FAQs
How can I rephrase "leave without permission"?
You can use alternatives such as "depart unauthorized", "abscond without leave", or "go AWOL" depending on the context.
Is it okay to use "leave without permission" in formal writing?
While grammatically correct, "leave without permission" may sound informal for certain contexts. Consider using more formal alternatives like "unauthorized absence" or "desertion" to suit a formal tone.
What are the consequences of "leaving without permission" in different situations?
The consequences vary depending on the situation. In the military, it can lead to charges of desertion. In a school or workplace, it may result in disciplinary action, such as suspension or termination.
Which is correct, "leave without permission" or "left without permission"?
"Leave without permission" is the infinitive form, typically used in general statements or instructions. "Left without permission" is the past tense form, used when describing a specific instance of someone leaving without permission.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested