Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

leave away from

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "leave away from" is not gramatically correct.
The correct phrase could be "leave away" or "leave from." For example, "We should leave away from this place right now."

⚠ May contain grammatical issues

Science

Wiki

News & Media

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

2 human-written examples

We checked different absorption configurations by structure relaxation and find that for all cases, the CF2 will leave away from the graphene, as shown in Figure 4c.

Cover it with a plastic bag and leave away from sun.

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

56 human-written examples

They shuffled left, away from the jury box.

News & Media

The New York Times

And then he exited the mosque and turned left, away from the march.

News & Media

The New Yorker

"Liverpool, Arsenal, Tottenham, Chelsea - those are game we still have left away from home.

News & Media

Independent

If you see a school up ahead, turn left, away from the school.

News & Media

The New Yorker

The green slopes right to left away from you, and where they put the flag, you had no chance.

They will not match that this season because they have only 10 games left away from Continental Arena.

"We know the direction they are heading in," said Osborne, "left, left, left, away from the centre ground of British politics and away from support for working people".

News & Media

The Guardian

Monday — and a group of 15 or so early-arriving reporters stood behind the tee at the 10th hole, which sweeps downhill and right to left away from the clubhouse toward Amen Corner.

He turned left, away from the Slaney, as he had been told to do, and then right again, and drove along a narrow road until he came to the nursing home, which had a large sign outside.

News & Media

The New Yorker
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Avoid using "leave away from" in formal writing. Opt for clearer alternatives like "leave" or "depart from" for better grammatical correctness.

Common error

Avoid redundant prepositions. Using both "away" and "from" with "leave" is often unnecessary. Choose the preposition that best fits the context or rephrase to avoid the redundancy.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

77%

Authority and reliability

2.2/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "leave away from" functions as a prepositional phrase, attempting to indicate movement or separation. However, according to Ludwig AI, the construction is considered grammatically incorrect because it is redundant.

Expression frequency: Rare

Frequent in

News & Media

33%

Science

33%

Wiki

33%

Less common in

Formal & Business

0%

Encyclopedias

0%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "leave away from" is generally considered grammatically incorrect due to its redundant use of "away" and "from". Ludwig AI identifies the construction as flawed. While some instances appear across News & Media, Science and Wiki sources, more precise and grammatically sound alternatives like "leave" or "depart from" are recommended for clearer communication and adherence to standard English. The phrase should be avoided in formal contexts.

FAQs

What is a grammatically correct alternative to "leave away from"?

You can use alternatives such as "leave" or "depart from" depending on the context. The phrase "leave away from" is generally considered incorrect due to redundancy.

How can I use "leave" and "from" correctly in a sentence?

Use "leave" to indicate the act of going away from a place, and "from" to specify the origin or starting point. For example, "I will leave the office" or "I will leave from the office".

Is there a difference between "leave" and "leave from"?

"Leave" generally indicates the action of departing, while "leave from" specifies the starting location of that departure. The phrase "leave from" is less common but still grammatically sound, whereas "leave away from" is considered incorrect.

When should I use "depart from" instead of "leave away from"?

Use "depart from" when you want to emphasize a more formal or deliberate departure, especially from a specific place, idea, or principle. It's more grammatically sound than "leave away from".

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

77%

Authority and reliability

2.2/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: