Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

leave a mark

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase 'leave a mark' is correct and has been used in written English since at least the 1500s.
It is often used in the figurative sense, as in the sentence: "He was determined to leave his mark on the world." It can also be used more literally, as in: "He left a mark on the wall with a pen."

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Formal & Business

Wiki

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

That'll leave a mark.

News & Media

The New York Times

Did Judson leave a mark?

News & Media

The New Yorker

A. "That's gonna leave a mark".

News & Media

The New York Times

Ouch, that's gonna leave a mark!

That would leave a mark on anyone.

News & Media

The Guardian

Even near misses can leave a mark.

But the experiment did leave a mark, historically.

Make a sound, leave a mark, attach a note.

News & Media

The New Yorker

"You want to leave a mark," he said.

News & Media

The New York Times

It's going to leave a mark on her life forever.

News & Media

The Guardian

It will leave a mark on my heart forever".

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When using "leave a mark" in a figurative sense, ensure the context clearly conveys the type of impact being made (e.g., positive, negative, significant, subtle).

Common error

While "leave a mark" is versatile, avoid overusing it in overly casual conversations where simpler alternatives like "make an impression" or "have an effect" might be more appropriate.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

84%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "leave a mark" functions primarily as a verb phrase, often used figuratively to describe the act of making a significant or lasting impact on something. Ludwig shows examples where the phrase is used to discuss impact on communities, individuals, and even abstract concepts like culture.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

65%

Science

15%

Formal & Business

10%

Less common in

Wiki

7%

Academia

2%

Encyclopedias

1%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "leave a mark" is a commonly used and grammatically sound phrase that signifies making a lasting impact. As Ludwig highlights, it is often used figuratively in News & Media but also in scientific, formal and informal contents. While generally versatile, be mindful of overly informal settings where simpler alternatives might be more appropriate. When using this phrase, ensure that the context clearly conveys the type of impact being made. Ludwig AI confirms its validity and frequent usage, making it a reliable choice for expressing influence and permanence.

FAQs

What does it mean to "leave a mark"?

To "leave a mark" means to have a lasting impact or influence on something or someone. This can be positive or negative, depending on the context.

How can I use "leave a mark" in a sentence?

You can use "leave a mark" in a sentence like: "The new policy will "make an impression" on the company's culture" or "His actions "had a lasting impact" on the community".

What are some synonyms for "leave a mark"?

Synonyms for "leave a mark" include "make an impression", "have an impact", "make a difference", and "create a legacy".

Is it always positive to "leave a mark"?

No, "leave a mark" can have both positive and negative connotations. A negative example would be: "The scandal will "leave a stain" on his reputation forever".

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

84%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: