Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

lean years

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

"lean years" is a perfectly acceptable phrase that can be used in written English.
It is typically used to refer to a period of time characterized by financial hardship or a lack of resources. For example, you might say, "The company has been struggling during these lean years."

✓ Grammatically correct

News & Media

Academia

Formal & Business

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

Result: seven lean years.

"I remember the lean years," he said.

Yet Electric Lady also had its lean years.

There followed nearly sixty lean years.

News & Media

The New Yorker

In lean years, Philo suites do not exist.

For the Pentagon, lean years may lie ahead.

News & Media

The Economist

Let's just hope our lean years will only number seven.

News & Media

The New York Times

"The coming lean years promise to be very dire indeed".

News & Media

The New Yorker

In America, Singer put in his seven lean years first.

News & Media

The New Yorker

During these lean years Hrawi assiduously nurtured ties with Syria.

News & Media

The Guardian

Budgets are cut in lean years and fattened during booms.

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "lean years" to evoke a narrative of resilience. It is particularly effective when contrasting a period of struggle with a subsequent 'boom' or 'golden era'.

Common error

Do not use "lean years" to describe a brief dip in performance or a single bad quarter. The phrase implies a sustained, multi-year struggle that tests long-term endurance.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

97%

Authority and reliability

4.9/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "lean years" acts as a compound noun or an adjective-noun pairing. In the sentences provided by Ludwig, it typically functions as the object of a preposition (e.g., 'during those lean years') or the subject of a sentence describing a historical period. Ludwig AI confirms its status as a highly stable idiomatic expression.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

82%

Formal & Business

12%

Academia

4%

Less common in

Science

1%

Wiki

0.5%

Social Media

0.5%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "lean years" is a resilient and evocative idiom used to describe periods of financial or resource scarcity. According to Ludwig, it is exceptionally common in high-authority media like "The New York Times" and "The Economist", where it bridges the gap between literal economic description and storytelling. Its biblical roots give it a weight that simple terms like 'bad years' lack, making it ideal for describing sustained periods of hardship in sports, business, and personal history. Whether you are documenting a historical struggle or a corporate recovery, "lean years" is a grammatically perfect choice for professional English.

FAQs

How to use lean years in a sentence?

In professional writing, you might say, "The company successfully pivoted its strategy after several "lean years" in the early 2000s."

What can I say instead of lean years?

You can use alternatives like "thin years", "hard times", or "meager times" depending on the context.

Is lean years a biblical reference?

Yes, the phrase originates from the biblical story of Joseph in Egypt, who predicted seven years of abundance followed by seven "lean years" of famine.

What is the difference between lean years and a recession?

While a "recession" is a technical economic term defined by specific growth metrics, "lean years" is a more descriptive, idiomatic term for any period of scarcity or struggle.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

97%

Authority and reliability

4.9/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: