Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

lean across

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "lean across" is correct and usable in written English.
It can be used when describing the action of stretching or inclining one's body over a surface or object, often to reach something or to communicate with someone nearby. Example: "She had to lean across the table to grab the salt shaker."

✓ Grammatically correct

News & Media

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

29 human-written examples

Even small-bore innovations that had been adopted by taxi drivers around the world – such as GPS, or taking payment by card – were taken up spottily or not at all by traditionalists who loved to lean across, pull down the window, ask "Where to?" and hare down to the Embankment through a maze of remembered turns.

Don't lean across people".

I lean across the table, so the goy can see my eyes.

News & Media

The New Yorker

Nachman sometimes wanted to lean across the dinner table and kiss the lines in her brow.

News & Media

The New Yorker

They sway and lean across the skyline, lurching like drunks returning from a party.

News & Media

The Guardian

Damir talks quietly and I have to lean across the manhole cover in order to hear him clearly.

Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

31 human-written examples

It's a grand, high, wild, difficult place, with splendid but rarely taken walks in the interior and, as importantly, it is lean-across-and-touch close to the torn, crazed, lovely Inner Hebrides: Canna, Skye, Rum, Eigg, Muck.

Iadanza leaned across the table.

News & Media

The New Yorker

She leaned across the lunch debris.

News & Media

The New Yorker

He leaned across the desk.

One of his colleagues leans across, smirking.

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "lean across" to describe a deliberate movement to reach someone or something over an obstacle or a defined space, like a table or lane.

Common error

Avoid using "lean across" when you simply mean to lean against something. "Lean across" implies movement to reach something, not just support or posture.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

92%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "lean across" functions as a verb phrase, typically describing an action where someone is bending or stretching their body in order to reach something or someone. Ludwig AI confirms its proper usage in various contexts, as demonstrated in its examples.

Expression frequency: Common

Frequent in

News & Media

100%

Less common in

Science

0%

Formal & Business

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "lean across" is a commonly used verb phrase that describes the action of bending or stretching one's body to reach something or someone. Ludwig AI confirms that it is grammatically correct and frequently appears in neutral contexts, particularly in news and media. The examples highlight its versatility in describing various scenarios where physical reach is involved. For alternatives, consider using phrases like "reach over" or "stretch over", while being mindful to reserve "lean across" for situations where actual movement across a space is intended.

FAQs

How can I use "lean across" in a sentence?

The phrase "lean across" is used to describe someone inclining their body to reach something. For example, "She had to lean across the table to grab the salt shaker".

What are some alternatives to "lean across"?

You can use alternatives like "reach over", "stretch over", or "incline towards" depending on the context.

Is it correct to say "leaned across" or should it be "leant across"?

"Leaned" is the more common past tense form of "lean" in American English, while "leant" is more common in British English. Both "leaned across" and "leant across" are grammatically correct, but their usage varies by region.

What's the difference between "lean across" and "lean against"?

"Lean across" implies movement and reaching over a space or object, whereas "lean against" describes resting or supporting oneself on something.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

92%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: