"lead to the need" is correct and usable in written English.
It is used to express the concept that a particular action or situation results in a necessity or requirement. For example, "A lack of resources can lead to the need to increase fundraising efforts."
The infection can lead to the need for a corneal transplant or removal of an eye.
Do you see common mistakes or patterns that lead to the need for a turnaround?
Hailing his party's successes in the local elections, the Tory leader added: "I believe all roads lead to the need for a general election in this country.
Mr. Shang said he wanted Chinese banks to offer a more diverse array of financial products, although such a move might lead to the need for greater risk controls and credit assessment procedures.
This, plus another apparently doctrinal bias in favour of public spending cuts rather than tax increases, explains why we are now witnessing all too many examples in the public sector of false economies: cuts that hurt now, but can be guaranteed to lead to the need for emergency expenditure in future, expenditure which may well exceed the savings made in the short term.
These disorders lead to the need for electrical support, transient or permanent by a pacemaker.
This can also lead to the need for some subsystems to change in order to maintain a resilient system.
"If we it get it right, we can avoid many episodes that lead to the need for hospitalisation.
The examination is based on the modified JMC method, to ensure that the logic does not lead to the need of changing the primary sources.
However, doing so would lead to the need to sample at the discontinuities caused by the instant change in amplitudes at the transition between symbols.
The increasing popularity and developments within the e-commerce portals lead to the need to address requirements for privacy and security.
