Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
lay with
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
"lay with" is a correct and usable phrase in written English.
It can have two different meanings depending on how it is used in a sentence. 1. To place or put something down with something else: Example: "She carefully laid the flowers with the vase on the table." 2. To spend time with someone in a relaxed or intimate way: Example: "He loved to sit by the fireplace and lay with his dog on cold winter nights." Both of these sentences are correct and grammatically sound, but they have different meanings. Essentially, "lay with" means to be in close proximity or association with something else. It is often used to describe physical actions, such as placing something down or being in close physical contact with someone or something. Another example: "The blanket lay with the pillows on the bed." In this sentence, "lay with" means that the blanket is lying on or next to the pillows on the bed. Overall, "lay with" is a versatile phrase that can be used in various contexts as long as it accurately conveys the intended meaning.
✓ Grammatically correct
News & Media
Encyclopedias
Wiki
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
56 human-written examples
On balance, the advantage lay with Justinian.
Encyclopedias
The political fault lay with Tiberius.
Encyclopedias
"Not even after you lay with us".
News & Media
Sovereignty now lay with the people.
Encyclopedias
The future, though, lay with singer-songwriters.
News & Media
They lay with the synthesizer.
News & Media
Safety lay with one's own.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
4 human-written examples
It lies with Congress.
News & Media
The explanation lies with costs.
News & Media
The fault lies with us.
News & Media
Power lies with the media".
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "lay with" in past tense or perfect tenses, remember to use "laid with" or "has laid with".
Common error
The verbs "lay" and "lie" are often confused. "Lay" (to place) takes a direct object, while "lie" (to recline) does not. Avoid using "lay" when you mean "lie", as in "He lied with his head on the pillow" (correct: "He lay with his head on the pillow").
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "lay with" functions as a phrasal verb indicating physical placement, intimacy, or the location of responsibility. Examples from Ludwig show usage in diverse contexts. Ludwig AI confirms its correctness and versatility.
Frequent in
News & Media
44%
Encyclopedias
11%
Wiki
7%
Less common in
Science
4%
Formal & Business
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "lay with" is a versatile phrase that can denote physical proximity, intimacy, or responsibility. Ludwig confirms the grammatical correctness of the phrase. Its meaning is highly context-dependent, requiring careful consideration of the surrounding words to ensure clarity. While it appears most frequently in news and media, it is also found in encyclopedic and general web content. Pay attention to the difference between "lay" and "lie" to avoid common grammatical errors. Finally, be aware of the various alternatives, such as "lie with" and "rest with", to enrich your writing and convey the intended meaning accurately.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
lie with
This is the base form of the verb, whereas "lay with" is often used in the past tense or with helping verbs.
rest with
This suggests a responsibility or decision that belongs to someone or something.
reside with
Similar to "rest with", but implies a more permanent placement of responsibility or authority.
be with
A simpler way to indicate presence or accompaniment, lacking the specific connotations of "lay with".
sleep with
Indicates co-sleeping without necessarily implying intimacy.
recline with
Implies a more formal or deliberate act of lying down with something or someone.
be positioned with
Focuses on the spatial arrangement or placement of objects or individuals.
be situated with
Similar to "be positioned with", but often used in a more descriptive or narrative context.
find oneself with
Implies a state of being in the company of someone or something, often unexpectedly.
repose with
A more formal and literary way of saying "rest with", often used in historical or poetic contexts.
FAQs
How can I use "lay with" in a sentence?
You can use "lay with" to describe someone reclining or being placed next to something. For example, "The boy lay with his head in his father's lap" or "She laid the blanket with the pillows on the bed".
What does "lay with" mean?
The phrase "lay with" can mean to recline or be positioned alongside something else, or to imply intimacy or responsibility. The exact meaning depends on the context.
What are some alternatives to using "lay with"?
What's the difference between "lay with" and "lie with"?
"Lay with" and "lie with" both describe resting or reclining with something. However, "lay" requires a direct object, while "lie" does not. So, you would say, "He lay with his book", or "She laid the baby with her in the bed".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
85%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested