Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

lay people

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

'lay people' is correct and usable in written English.
It means people who are not especially knowledgeable or qualified in a particular area. For example: "The article tries to explain technical concepts to lay people in an accessible way."

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Academia

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

Yet they fascinate lay people.

News & Media

Independent

We have to lay people off.

But lay people cannot assess this news.

We don't want to lay people off".

News & Media

The New York Times

Risk perception of lay people emphasizes the individual experience of intuitive judgment and subjective cognition.

How can a legal service orient & prepare lay people?

Mediations can be intimidating for lay people and experts alike.

In medicine, we lay people are getting used to that.

News & Media

Independent

If they lay people off, they pay less.

News & Media

The Economist

Large numbers of lay people are also entitled to accounts.

News & Media

The Economist

They revealed differences between the expert and the lay people assessment.

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Be mindful of the context when using "lay people". In some settings, alternative phrases like "the general public" or "non-experts" may be more appropriate to avoid sounding condescending.

Common error

Don't use "lay people" to describe groups defined by demographic characteristics (e.g., age, gender, ethnicity). The phrase should be reserved for situations where the key distinction is a lack of specific knowledge or expertise.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

85%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "lay people" functions primarily as a noun phrase referring to individuals who do not possess specialized knowledge or expertise in a particular subject. It's often used to differentiate between experts and the general public, as evidenced by Ludwig examples.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

40%

Science

35%

Academia

15%

Less common in

Formal & Business

5%

Encyclopedias

2%

Wiki

3%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "lay people" is a common and grammatically correct term used to describe individuals without specialized knowledge in a particular area. According to Ludwig, its primary function is to differentiate non-experts from experts, ensuring information is accessible to a general audience. It is frequently used in news & media, science, and academic contexts. While "lay people" is generally appropriate, being mindful of the audience and context is crucial to avoid sounding condescending. Alternatives such as "non-experts" or "general public" can be considered depending on the specific situation. Ultimately, the goal is to communicate effectively and ensure clarity for those without specialized expertise.

FAQs

How can I use "lay people" in a sentence?

Use "lay people" to refer to individuals who do not have specialized knowledge in a particular field. For example: "This explanation is intended to help lay people understand the complex scientific research."

What can I say instead of "lay people"?

You can use alternatives like "non-experts", "general public", or "ordinary people" depending on the context.

Is it appropriate to use "lay people" in formal writing?

Yes, "lay people" is generally appropriate in formal writing, especially when contrasting the understanding of experts with that of the general public. However, consider the specific audience and adjust your language to avoid any potential for misinterpretation or offense.

What's the difference between "lay people" and "the laity"?

While both terms refer to non-specialists, "lay people" has a broader application, referring to anyone lacking specific expertise in any field. "The laity" typically refers to members of a religious organization who are not clergy.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

85%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: