Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
late for someone
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "late for someone" is correct and can be used in written English.
It is most commonly used to express that someone is running behind schedule or arriving after the expected time for a particular person. It can also imply that the person is causing inconvenience or disappointment by being late. Example: I'm sorry I'm late for our meeting, I got stuck in traffic. In this sentence, "late for our meeting" implies that the person arrived after the expected time for the meeting, causing inconvenience for the other person.
✓ Grammatically correct
News & Media
Huffington Post
The New York Times
The Guardian
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
14 human-written examples
Perhaps it is not too late for someone else.
News & Media
Is it too late for someone in his position to re-enter the industry?
News & Media
He learned the game at 17, very late for someone who would later become a top player.
News & Media
It is not too late for someone in government or the Royal Bank of Scotland to think again".
News & Media
Interpersonal relations patterns start early and are almost impossible to change; taking a graduate school class in ethics may be too late for someone who has not had good character modeled for them and required of them from early childhood.
News & Media
According to documents released yesterday by the Manhattan district attorney's office, Mr. Combs, known as Puff Daddy, repeatedly asked officers whether it was too late for someone to claim ownership of the gun.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
46 human-written examples
But what is odd is such a late start for someone born into a ballet family.
News & Media
All the components collided in the late '90s for someone who wasn't sure if he was an engineer or designer.
News & Media
Sergeant Kang's reported radicalism — which drifted into expressions of support for Hitler and the assailant in a mass shooting at a gay nightclub in Orlando, Fla., according to the affidavit — appeared to be a late development for someone who had an established career in the Army.
News & Media
"Beyond that it gets pretty late, particularly for someone who's never been around the track before". The awkward confluence of decisions facing the Governor in 1991 -- political and fiscal, presidential and parochial -- makes the coming months peculiarly treacherous for him.
News & Media
You think, in other words, that if you live to your life expectancy (late 80s, for someone now 62) you'll get the same total whenever you begin benefits.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "late for someone", ensure the context clearly indicates the specific person or group of people for whom the lateness is relevant. This avoids ambiguity and ensures effective communication.
Common error
Avoid using "late for someone" when the lateness does not directly affect or inconvenience that specific person. If the lateness only affects yourself, use "late" without specifying a person.
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "late for someone" primarily functions as a prepositional phrase modifying a verb or noun, indicating that an action or event is occurring after the scheduled or expected time in relation to a specific individual. As Ludwig AI explains, it is commonly used to express that someone is running behind schedule or arriving after the expected time for a particular person.
Frequent in
News & Media
60%
Huffington Post
20%
The Guardian
10%
Less common in
Wiki
5%
Science
3%
Formal & Business
2%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "late for someone" is a grammatically correct and understandable expression, although it's not exceedingly common. Ludwig AI indicates that it conveys that someone is behind schedule or arriving later than expected, particularly impacting the individual referenced. The phrase appears most frequently in News & Media contexts, and, as evidenced in the examples, often implies causing inconvenience. While perfectly acceptable in general usage, considering more formal alternatives such as "delayed in meeting someone" may be appropriate in certain settings.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
behind schedule for someone
Replaces "late" with a more descriptive phrase, maintaining the core meaning of being delayed.
behind time for someone
Similar to "behind schedule", but with a slightly different phrasing.
delayed for someone
Substitutes "late" with "delayed", emphasizing the fact of being held up.
running behind for someone
Emphasizes the action of being in the process of falling behind schedule.
tardy for someone
Uses "tardy" as a synonym for "late", adding a slightly more formal tone.
held up for someone
Highlights the reason for being late, suggesting an external cause.
unpunctual for someone
Uses "unpunctual" as a more formal synonym for "late".
not on time for someone
Offers a direct and simple way of expressing lateness.
delayed in meeting someone
Specifies the context of lateness as relating to a meeting.
overdue for someone
Implies that something was expected earlier, making it now late.
FAQs
How can I rephrase "late for someone" to sound more formal?
For a more formal tone, consider using alternatives such as "unpunctual for someone" or "delayed in meeting someone". These options add a level of professionalism to your language.
Is it always necessary to specify who I'm "late for"?
Specifying who you're "late for" is important when the lateness directly impacts that person. If it's a general delay that doesn't affect a specific individual, it's better to simply say you're "late".
What's the difference between "late for someone" and "late to something"?
"Late for someone" implies that your lateness is inconveniencing a particular person. "Late to something", on the other hand, suggests you're behind schedule for an event or activity.
Can I use "late for someone" in a business setting?
Yes, you can use "late for someone" in a business context, but be mindful of your tone. A more formal option, like "delayed in meeting someone", may be preferable in certain situations.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested