But New York's Board of Elections does not employ an in-house Chinese language proofreader to verify the instructions or the candidates' names.
DCL is a declarative language aimed to verify dependencies among modules from object-oriented systems [12].
In [12], the authors described the mapping from BPMN models to Alvis language to formally verify these models.
Our specification method is based on the B language to globally verify, from formal constructs, the predicate Control Systems Requirements ^ Process Systems Requirements Production System Requirements.
The use of a formal language permits us to verify that the specifications possess certain correctness properties, namely that the responsibilities assigned to roles are fulfilled, and that constraints are maintained as a result of process execution.
A back-translation was made by a professional translator who spoke English as a native language in order to verify the quality of the translation and that the items had the same meaning and semantic equivalence.
When constructing a screensaver in your ideal programming language, be sure to verify that the screensaver has no frames, is at max scale, is always-on-top (plenty of documentation on how to do this around the web, check http://www.pscode.com), and prepare functions in a loop or event to allow re-use of the screen once the user is done previewing the screensaver or has become un-idle.
Back-translation, a highly recommended technique by experts in cross-cultural research (Champman and Carter 1979; Maneesriwongul and Dixon 2004), is where the target language version is translated back into the source language version in order to verify translation of the research instrument.
This metric was used to investigate how well the subjects of each group learned the statechart language as well as to verify if the groups were well balanced.
Authorized study staff reviews the electronic medical records of the women listed to verify language preference, eligibility information, if available (i.e. singleton vs. multiple pregnancy and estimated delivery date), and primary KPNC clinical care provider's name.
