Your English writing platform
Discover LudwigExact(13)
Of course, any transition to a new culture, with a new language, presents complex problems.
While the absence of verbal language presents no barrier to engagement, scenes of almost unwatchable squalor offer a potentially insurmountable challenge.
Every language presents challenges — English pronunciation can be idiosyncratic and Russian grammar is fairly complex, for example — but non-alphabetic writing systems like Chinese pose special challenges.
"Goodbye to Language" presents young people whose very contours and identities seem out of focus and ill-defined compared to the looming images and myths of the past — yet Godard depicts these effaced young lovers with great sympathy.
The ballot language presents only positive arguments for gambling, saying that allowing more casinos would be for the purposes "of promoting job growth, increasing aid to schools and permitting local governments to lower property taxes".
There are other issues to gripe about – that the never-ending Shakespeare pageantry diverts support away from new playwrights; that his androcentric stories perpetuate gender inequality in theatre; that some of his plays have racist overtones; that his plays tend to venerate the upper classes and patronise the lower – but the difficulty of the language presents the tallest obstacle.
Similar(47)
Mac Con Iomaire admitted to me that he'd felt "afraid, to a degree," because he knew that expectations were high and that the book's language presented a challenge.
In Other Words by Jhumpa Lahiri (Bloomsbury) A memoir and love letter to the Italian language, presented in a dual language format, with a translation by Ann Goldstein (who also translates Elena Ferrante's work).
The American distributor has added its own polish by partially dubbing the dialogue into English and slapping one of the most meaningless phrases in the language — "Presented by Quentin Tarantino" — above the credits.
We define the syntax of the language, present a model-theoretic interpretation, and discuss the notion of accessibility, which figures so prominently in DRT's account of anaphora.
In order to support this vision, we have created a semantic type system for component interfaces that is based on the embedded ontology description language presented in [10].
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com