Erskine Gwynne was a wealthy young American lad who flitted off to Paris to start a literary magazine in 1927, something along the lines of The Dial, The Transatlantic Review and other English language pamphlets that reaped a bountiful harvest by giving an early forum to writers like Hemingway, Joyce, Dos Passos, Sinclair Lewis, Noël Coward, Thomas Wolfe and others.
As for the Zionist revivalism of Im Tirtzu and other groups, in writing about "the absurdity of the concept" of "Arab-Israelis" (in a Hebrew language pamphlet), Im Tirtzu's founder rejects the inclusive concept of citizenship that Theodor Herzl, the founder of political Zionism, envisaged for the Jewish state.
The centers now feature a mostly English Web site, glossy English-language pamphlets, and ads in citywide parenting magazines.
With a Web site backed by an advertising blitz, the Information and Diaspora Affairs Ministry began issuing Hebrew-language pamphlets to passengers on Israeli airlines and offering coaching courses to groups heading abroad.
Posters in local ethnic languages, pamphlets, booklets for children, and TV and radio spots on key messages have also been produced and distributed to help prevent bird flu in Myanmar.
One Pashto-language pamphlet handed out in Torkham, a Pakistani border town, read: "The Taliban and Al Qaeda have devastated your country.
The health-promotion programmes will provide culturally oriented educational materials for men, as well as specific language-sensitive pamphlets adapted to emphasise the role of ABC use, and the importance of physical activity and dental check-ups for POC prevention.
Therefore, we suggest a further study to consider the issue of health literacy and adequate ABC information, culture-oriented educational material or adapted language-sensitive pamphlets, and that it should take the alcohol type into account for middle aged community residents in regions with a high prevalence of oral cancer.
And there are those who deconstruct the concept of class altogether, replacing Thompson's saga of working-class heroism with an impersonal tracking of shifts in the language of novels, pamphlets, plays and newspapers.
This may include providing information in multiple languages on signs, pamphlets, and warning messages where appropriate, or conveying information in pictures or cartoons to reach children and nonliterate adults (Ronan and Johnston [2005]; Tobin and Whiteford [2002]; Dominey-Howes and Minos-Minopoulos [2004]; Gavilanes-Ruiz et al. [2009]).
The committee also sought to influence slave-trading nations such as France, Spain, Portugal, Denmark, Holland and the United States, corresponding with anti-slavery activists in other countries and organising the translation of English-language books and pamphlets.
