Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

language of understanding

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "language of understanding" is grammatically correct and can be used in written English.
It refers to the shared system of communication that allows individuals to comprehend and interpret information. It can be used in various contexts, such as discussing different languages and their impact on communication or discussing effective forms of communication in a workplace or relationship. Example: "In order to bridge the communication gap between the two countries, they must learn each other's languages of understanding."

✓ Grammatically correct

News & Media

Science

Wiki

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

5 human-written examples

On their Web site, the rebels, who are also fighting government troops, said they were reiterating "support for dialogue and a language of understanding to resolve all differences".

News & Media

The New York Times

Argentinian writer Andrés Neuman, one of Granta's best young Spanish language novelists, was shortlisted for the epic Traveller of the Century – an apt choice for a prize rewarding literature in translation, as it deals with an affair between two literary translators, who together "build a language of understanding as they work to translate European poetry".

Such a common language of understanding what to expect from the long-term outcomes of chronic critical illness early in the course would be welcome.

The tongues were glorifying God -- but like Paul said, the explanation has to come in the language of understanding so that the others can benefit: "Yet in the church I had rather speak five words with my understanding, that by my voice I might teach others also, than ten thousand words in an unknown tongue". 1 Corinthians 14 19.

Putting to one side -- just for a moment -- the rarefied, though academically interesting, debate over legal standing to represent one side or the other (and it is the anti-same-sex side that seems to lack willing advocates among public officials), the truly remarkable aspect of the case was how the language of understanding and acceptance came to displace the codification of ignorance and fear.

News & Media

Huffington Post

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

55 human-written examples

Indeed adults who speak a natural language are capable of understanding sentences they have never heard uttered before.

Science

SEP

To increase the validity of our measures the questionnaire was re-verified with respect to language and ease of understanding the questions by Kantar Sifo.

At this point it becomes evident how radically Humboldt's linguistic philosophy and his language studies part company with the traditional Cartesian way of understanding language.

Science

SEP

In fact they are the result of a very precise way of understanding language.

Science

SEP

Research shows that the most common problems English language learners is that of understanding meaning of academic texts.

News & Media

Huffington Post

This means that while the autistic person is fully capable of understanding language, it may be hard for her brain to translate spoken words to their meanings.

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use the phrase “language of understanding” to emphasize the active effort to create mutual comprehension, especially when bridging divides or resolving conflicts.

Common error

Avoid using “language of understanding” when simpler terms like “clear communication” or “shared understanding” would suffice. Overuse can make your writing sound unnecessarily complex.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

82%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase “language of understanding” functions as a noun phrase, typically serving as the object of a preposition or as a complement, indicating the means or method by which comprehension is achieved. As shown in the Ludwig examples, it’s about building bridges.

Expression frequency: Rare

Frequent in

News & Media

40%

Science

40%

Wiki

20%

Less common in

Formal & Business

0%

Encyclopedias

0%

Reference

0%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase “language of understanding” is a noun phrase that describes the way mutual comprehension is built, often used in the context of bridging divides, as Ludwig AI confirms. Its grammatical status is correct, but its usage is relatively rare. It appears in news, science, and wiki contexts. When writing, aim to use it when emphasizing the active process of creating understanding, especially in complex or conflicting situations. While correct and authoritative, simpler alternatives may sometimes be more appropriate.

FAQs

How can I use "language of understanding" in a sentence?

You can use "language of understanding" to describe the means by which individuals or groups achieve mutual comprehension, as in: "The rebels reiterated support for dialogue and a "language of understanding" to resolve all differences."

What can I say instead of "language of understanding"?

Alternatives include "shared understanding", "common ground", or "clear communication", depending on the specific context.

When is it most appropriate to use "language of understanding"?

This phrase is particularly fitting when discussing conflict resolution, cross-cultural communication, or situations where bridging divides is crucial.

How does "language of understanding" differ from "clear communication"?

"Language of understanding" emphasizes the active construction of mutual comprehension, while "clear communication" focuses on the transmission of information in an easily understandable manner.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

82%

Authority and reliability

4.1/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: