The phrase "language fluency" is correct and usable in written English.
You can use it to refer to a person's ability to speak or write in a particular language. For example, "He has an impressive level of language fluency in both Spanish and French."
A translator with native language fluency is needed only for the sentences tagged by the garble hunter.
With my Slavic ethnicity and Japanese language fluency, I became a member of United States Army intelligence, working in translation and interrogation.
The Canadian government's plan to raise language fluency requirements for prospective skilled immigrants has some experts concerned that it may tilt migration patterns toward the English-speaking world.
Studies show that language fluency among young Indians is tied to overall academic achievement, and experts say such learning can have other positive effects.
"American business travelers assume everyone's going to know English," said Aaron Wunder, a project manager at Healthy Companies International, which advises executives on cultural matters like language fluency.
As E.L.L.s develop increased language fluency, they can also use similar tools to complete or create activities called Webquests, which focus more on higher-leveling thinking skills.
The tier 2 visa system is the main route for visa applicants and operates on a points system similar to that of Australia with salary, English language fluency and other factors scored.
Some 70% of migrants head to Australia using the "general skilled migration programme", which assesses applicants on a points-based system, with points awarded for qualifications, experience, English language fluency and age.
The idea of points-based system – under which migrants who score highest on qualifications, experience, youth, education and language fluency are offered permanent citizenship – sounds fair but even the Australians have moved away from that model.
Many of the children who study abroad end up staying abroad; those who return often have trouble finding jobs at Korean companies, regaining their language fluency or adapting to the Korean way of doing business.
The common finding is that greater destination language fluency significantly raises immigrants' earnings.
