Sentence examples for la balance from inspiring English sources
Consultations de 1978 Concernant les Restrictions a l'Importation Destinees a Proteger l'Equilibre de la Balance des Paiements : Note du Secrétariat.
WHERE TO EAT La Balance Mets et Vins, 47 rue de Courcelles, Arbois; (33-3) 84-37-45-00; www.frbalance.fr.fr
Bob Swaim's internationally acclaimed crime thriller La Balance that same year, which won her first best actress César.
He worked with the directors François Truffaut and Claude Lelouche and won his César for the film "La Balance" in 1983.
3 Loi ferait trop pencher la balance en faveur du titulaire du droit d'auteur et ne reconnaîtrait pas suffisamment les droits de propriété des galeries d'art sur les affiches qu'elles ont achetées.
She has worked with directors like Jean-Luc Godard ("Every Man for Himself"), Bertrand Tavernier ("A Week's Vacation"), Daniel Vigne ("The Return of Martin Guerre"), Bertrand Blier ("The Stepfather"), Bob Swaim ("La Balance") and Roger Spottiswode ("And the Band Played On").
Traveling along this horrendous path, ironic considering its erstwhile symbolism as the road to Shangri-La, MacLean balances apocalyptic bereavement with engaging cameos of individuals who manage to persevere.
Galileo's early works describing scientific instruments include the 1586 tract entitled The Little Balance (La Billancetta) describing an accurate balance to weigh objects in air or water and the 1606 printed manual Le Operazioni del Compasso Geometrico et Militare on the operation of a geometrical and military compass.
Energetic balance à la Griffith emphasizes the role played by the length of the stiffener and the deformation of the substrate, predicting load vs. displacement curves that, in agreement with experimental measurements, exhibit a snap-back phase.
The EVATEM (é valuation des Troubles de l'équilibre et de la mémoire (evaluation of balance and memory problems)) study aims to evaluate the predictive values (PV) of three cognitive tests for the diagnosis of MCI and AD and related disorders in community-dwelling elderly people.
