Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

kindly assistance

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "kindly assistance" is not correct in standard written English.
The correct expression would be "kind assistance" or "kindly assist." Example: "I would greatly appreciate your kind assistance with this matter."

⚠ May contain grammatical issues

Science

Wiki

News & Media

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

3 human-written examples

The authors thank Tiqiao Xiao, Honglan Xie, Guohao Du and other staffs from X-ray imaging and biomedical application beamline (BL13W1) of Shanghai Synchrotron Radiation Facility (SSRF) for their kindly assistance in our experiments.

Science

Plosone

The authors wish to express their thanks to Dr. Carmela Trimarchi and Dr. Giuseppe Bardi for reading through and improving the manuscript and to Dr. Laura Salvini for kindly assistance in the HPLC analysis.

Science

Plosone

We would like to thank Dr. Jie Zhang and Dr. Goutham Vemuri for kindly assistance with fermentation and microarray data acquisition, and Leif Varemo for kindly help with R script for transcriptome data analysis package.

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

57 human-written examples

Mr. C. Martin, Dr. Y. Hattori and many other colleagues at the Section of Language and Intelligence, the Primate Research Institute, Kyoto University KUPRII) kindly provided assistance during experiments.

Science

Plosone

If the person needs help, then kindly offer your assistance.

"We drew attention to bad reflections on our bilateral relations and kindly requested his assistance in preventing the passage of the bill".

News & Media

The New York Times

Nirmala Naidoo and Ed Dowd kindly provided analytical assistance and intellectual guidance.

Science

Plosone

C. Suo is kindly thanked for technical assistance throughout the duration of the data analysis.

Science

Plosone

We thank Charles Ndaula of the TB laboratory at Mbarara University of Science and Technology and the staff at National reference tuberculosis laboratory at Wandegeya for the technical assistance and kindly providing susceptibility results by the conventional test, and the staff the molecular biology laboratory Makerere University Medical School for technical assistance on the HAIN assay.

We kindly thank D. Foxe for assistance in data acquisition, J. Snyder and A. DaSilva for the anatomical reconstructions, G. Ganis for providing the Fourier-scrambling-tool, and T. Witzel and F. Lin for contributions to the MEG analysis tools.

Science

Plosone

We would like to thank Catalina Lafourcade for technical assistance, Dr. Miguel Allende for kindly providing access to zebrafish embryos and the zebrafish community for reagents and Hh mutant lines.

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Prefer using adverbs to modify verbs and adjectives to modify nouns.

Common error

Avoid using "kindly" directly before nouns like "assistance". "Kindly" is an adverb and should modify verbs. Instead, use "kind" as the adjective: "kind assistance".

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

81%

Authority and reliability

2.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "kindly assistance" functions as a noun phrase, where "kindly" attempts to act as an adjective modifying "assistance". However, Ludwig AI indicates this is not standard English usage. Instead, "kind" is the appropriate adjective.

Expression frequency: Rare

Frequent in

Science

67%

Wiki

17%

News & Media

16%

Less common in

Formal & Business

0%

Academia

0%

Encyclopedias

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, while the phrase "kindly assistance" might seem polite, it is grammatically incorrect. As Ludwig AI points out, it's better to use "kind assistance" because "kindly" is an adverb and should modify verbs, not nouns. Although some sources, mostly in science, use it, it's not considered standard English. To be safe, opt for alternatives like "kind help" or rephrase the sentence to use "kindly" as an adverb (e.g., "Please "kindly assist"").

FAQs

What is the correct way to use "kindly" in a sentence?

"Kindly" is an adverb, so it should modify a verb. For example, "Please "kindly assist" me with this task" is correct.

Is it appropriate to say "kindly assistance"?

While understandable, "kindly assistance" is not grammatically correct. It's better to use "kind assistance" or rephrase your sentence to use "kindly" as an adverb.

What can I use instead of "kindly assistance"?

You can use "kind help", "helpful assistance", or simply "kind assistance". The best choice depends on the specific context.

How can I politely request assistance without using "kindly assistance"?

You can say, "Could you "please assist" me?" or "Your "assistance would be appreciated"."

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

81%

Authority and reliability

2.8/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: