Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
kinda hard
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
'kinda hard' is not a correct part of a sentence in written English.
The correct and more formal way of writing it is 'quite hard.' For example, "The test was quite hard."
⚠ May contain grammatical issues
News & Media
Academia
Alternative expressions(20)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
"Kinda cool, kinda hard".
News & Media
"It's kinda hard for me to tell sometimes," he said.
News & Media
It's kinda hard to hold it against someone.
News & Media
"It's kinda hard coming out of Alabama," ST 2 Lettaz raps on "This Is Life".
News & Media
It's kinda hard to tell, despite his expressive hand gestures and, in particular, eyebrows.
News & Media
I want to try a back flip, but it's kinda hard.
News & Media
Jeff Diener, one of Routh's classmates, told me that he was "kinda hard to get along with".
News & Media
"I used to try to come up with a new word every day, but it became kinda hard," he admits.
News & Media
It's kinda hard to go and call us bigots, if we don't go around and act like a bigot.
News & Media
The band also performed the remix of "Ain't That Funkin' Kinda Hard on You," complete with verses from Lamar and Ice Cube.
News & Media
Kinda hard to fathom, that one would be named based off of his duty, but that is the lineage of this black skin that I wear".
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
In formal writing, replace "kinda hard" with more appropriate alternatives like "quite difficult" or "somewhat challenging" to maintain a professional tone.
Common error
Avoid using "kinda hard" in academic papers, business reports, or professional communications. Stick to more formal alternatives to ensure clarity and credibility.
Source & Trust
83%
Authority and reliability
3.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "kinda hard" functions as an adverbial modifier indicating the degree of difficulty or challenge associated with something. It's a colloquial way of expressing that something is not easy but not extremely difficult either. As Ludwig AI explains, it's not considered grammatically correct in formal writing.
Frequent in
News & Media
60%
Vice
20%
Academia
10%
Less common in
Science
5%
Wiki
3%
Formal & Business
2%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "kinda hard" is an informal expression used to describe something that is moderately difficult. While very common in everyday speech and informal writing, it is grammatically incorrect in formal contexts. According to Ludwig AI, it is best to use more formal alternatives like "quite difficult" or "somewhat challenging" in academic or professional settings. Predominantly found in news and media sources, "kinda hard" serves to informally express a moderate level of difficulty, maintaining a casual and relatable tone. While prevalent in informal communication, it's crucial to recognize its limitations and opt for more appropriate language when formality is required.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
quite difficult
Uses a more standard intensifier than "kinda", maintaining formality.
rather challenging
Replaces "kinda" with an alternative intensifier and "hard" with a synonym.
somewhat difficult
Replaces slang term with a more formal adjective and substitutes "hard" with a synonym.
a little difficult
Uses less intense language to express mild difficulty.
a bit challenging
Uses a less intense adjective and synonym for "hard" while maintaining a similar meaning.
somewhat tough
Replaces slang term with a more formal term while maintaining meaning.
slightly tough
Replaces with similar adjective and synonym while keeping a informal tone.
reasonably difficult
Employs a formal intensifier and a synonym to convey a nuanced level of difficulty.
moderately challenging
Substitutes informal language with more precise and formal descriptors.
not exactly easy
Employs litotes to indicate difficulty indirectly.
FAQs
What does "kinda hard" mean?
"Kinda hard" is an informal way of saying something is "somewhat difficult" or challenging.
When is it appropriate to use "kinda hard"?
It's suitable in casual conversations, informal writing, or when communicating with close friends. Avoid it in professional or academic settings.
What can I say instead of "kinda hard" in a formal setting?
Use alternatives like "quite difficult", "somewhat challenging", or "moderately difficult" to maintain a professional tone.
Is "kinda hard" grammatically correct?
While commonly used in speech, "kinda hard" is grammatically incorrect in formal writing. It's a contraction of "kind of" and considered slang. Use "kind of hard" if you want to be correct and still keep a semi-informal tone.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
83%
Authority and reliability
3.8/5
Expert rating
Real-world application tested