Ron O'Gara's conversion kick ended the game.
The penalty kick ended a 45-minute period filled with hard-nosed jockeying.
The Spaniard was carried off after a failed bicycle kick ended up awkwardly striking Marcel Schmelzer.
With seconds remaining in the 10-minute overtime, Steve Ralston headed away Freddy Garcia's corner kick, ending Columbus's hopes.
Isco hit the post and then, with 20 minutes left and the game alive, an Atlético goal kick ended it.
The Heat closed the game on a 12-5 kick, ending the Knicks' home winning streak at nine games and sweeping the season series, 3-0.
Wigan made a hash of their last kick, ending up offside after a very shallow skyscraping bomb came down.
Michael Rankine's spot kick ended Altrincham's four-game winless run in the National League as they beat Boreham Wood.
Hallett's kick ended a frantic final 10 minutes where both sides scored tries that they thought had won the game.
Gary Hooper looked offside as he headed the equaliser with three minutes left, but Beattie's spot kick ended Celtic's hopes of a league and Cup double.
Against 14 men, Niko Matawalu was central to a series of pick-and-go attacks before Peter Horne's grubber kick ended the move and Glasgow's last chance of the first half.
