Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
keep trace
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase 'keep trace' is not grammatically correct in written English. If you want to use a phrase that means to keep track of something, you would use the phrase 'keep track'. For example, you could say "I'm trying to keep track of all the changes I've made to this document."
⚠ May contain grammatical issues
Science
News & Media
Wiki
Alternative expressions(20)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
5 human-written examples
The rider, named for Representative Todd Tiahrt, the Republican from Kansas who introduced it, is intended to keep trace data, which shows the path from manufacturer to retail purchase of a gun recovered in a crime, from being used in civil suits against gun dealers and manufacturers.
News & Media
Finally, the data logging module allows the MA to keep trace of the data exchanged between modules and the state of execution of the whole program, allowing post-process analysis of the entire system behavior.
Additional efforts are conducted in system runtime to keep trace of the channel conditions in order to determine the optimal MCS scheme and the optimal MPDU payload size for the next transmission attempt.
It allows for a direct, unbiased normalization of the data field, where the 'shared variance' is accounted for by the first principal component (attractor) and the minor components (from second component onward) keep trace of the relevant among samples differences.
Science
As far as they are available, these publications provide valuable information for companies both on how to learn best to fulfil requirements for reimbursement and how to keep trace of their competitors.
Science
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
54 human-written examples
Bossa nova is the rare example of a music whose lines of history and influence keep tracing, more or less, to one person — something you can't say for blues or jazz or country or rock 'n' roll.
News & Media
I managed to keep tracing heart tones while my patient got her epidural, which was working perfectly (not too much, not too little, and equal on both sides).
News & Media
If you're enjoying the experience of researching your family history, keep tracing it back as far as you can.
Wiki
He threw out countless botched efforts but kept tracing the shape of his bicycle helmet on sheets of fabric, pinning them, stitching them, stretching them over the salvaged frames.
News & Media
Laurent Dubois: I often think of Haitian music as a kind of remarkable archive, one that keeps traces of the process of deportation, slavery, and revolution that created the nation.
News & Media
Housed on the site of a former mill, it keeps traces of its blue-collar industrial legacy intact, despite a sophisticated level of service that caters to discerning bluebloods.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Prefer the phrase "keep track" instead of "keep trace" for grammatical correctness and clarity.
Common error
Avoid using "keep trace of" when you mean "keep track of". The preposition 'of' is correctly paired with 'track', not 'trace', in this context.
Source & Trust
80%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "keep trace" functions as a verb phrase intended to express the action of maintaining a record. However, it is grammatically flawed. As pointed out by Ludwig, the correct phrase to use is "keep track".
Frequent in
Science
40%
News & Media
40%
Wiki
20%
Less common in
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, while the phrase "keep trace" appears in various contexts, it is generally considered grammatically incorrect. Ludwig AI indicates that the correct idiomatic expression for maintaining awareness or records is "keep track". Given this grammatical issue, it's best to avoid "keep trace" and instead opt for grammatically sound alternatives such as "keep track", "maintain records", or "preserve a record". These alternatives ensure clarity and grammatical correctness in both formal and informal writing. Remember to avoid the error of using "keep trace of" when "keep track of" is intended.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
keep track
Replaces 'trace' with 'track', resulting in a more grammatically correct and common phrase with very similar meaning.
maintain records
Focuses on the act of keeping and preserving official or important data. Changes the verb and noun for a slightly more formal tone.
preserve a record
Emphasizes the preservation aspect more than the active tracking. Uses 'preserve' instead of 'keep' and 'record' instead of 'trace'.
monitor progress
Highlights the ongoing observation of something's development. Shifts the focus to observation rather than simple data retention.
retain information
Stresses the storage and possession of information. 'Retain' offers a more formal alternative to 'keep'.
document evidence
Involves formally recording and preserving proof or facts. Adds a layer of official recording.
log details
Implies a systematic recording of specific information. The word "log" suggests a structured recording system.
chart developments
Suggests visually mapping or documenting changes. Includes 'chart' indicating graphical representation.
archive data
Focuses on storing data for future reference. Emphasizes long-term storage over active tracking.
capture insights
Highlights gathering and recording valuable understandings. Focuses on the result of observation rather than observation itself.
FAQs
What's a more grammatically sound alternative to "keep trace"?
A more grammatically sound and commonly used alternative is "keep track", which means to maintain awareness of something.
Is "keep trace" ever correct in English?
While occasionally found, "keep trace" is generally considered grammatically incorrect. It's better to use "keep track" or other similar phrases.
How can I use "keep track" in a sentence?
You can use "keep track" in a sentence like this: "It's important to keep track of your expenses."
What's the difference between "keep trace" and "keep track"?
"Keep trace" is not grammatically correct. Use "keep track", which is the correct idiomatic expression for maintaining awareness or records.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
80%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested