Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
keep this intimate
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "keep this intimate" is correct and usable in written English.
It can be used when requesting that a conversation or situation remain private or personal in nature. Example: "I appreciate your willingness to share, but let's keep this intimate between us."
✓ Grammatically correct
News & Media
Wiki
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
"I just want to keep this intimate and I want Jim to be the guide".
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
59 human-written examples
"We've tried to keep the intimate feel of the place".
News & Media
"Normally you'd think someone you care about would keep those intimate details to himself," she said.
News & Media
That era is long gone and no politician can keep the intimate details of their private life out of the tabloids.
News & Media
The outdoor dining patio where I've eaten all my meals has been redone in the style of a Spanish courtyard to keep the intimate booths (with curtains for privacy if desired), a sassy bar, incredible seeded glass pendant lights (a popular material used in the 1700s for lanterns) and, oh yes, the floor which features heating elements to warm the feet and your heart.
News & Media
This way, you can keep your intimate emails in a separate account and your other email that people know about (and more than likely have access to) will have the basic friend conversations, coupons, spam, adds, etc. that fill email inboxes these days, and no one will suspect a thing.
Wiki
"We want to keep it intimate," Mr. Stratis said.
News & Media
But his quiet, assured voice and pained personal revelations keep things intimate.
News & Media
Stephen Oesterle of Medtronic, a devices firm involved in remote patient monitoring, thinks it a bit Orwellian for drugmakers to keep such intimate tabs on their customers.
News & Media
Find a standing lamp for a dark corner, keep dinner intimate with a table lamp or fill a fireplace with candles to make a room feel cosy and homely.
News & Media
To keep it intimate (and the budget reasonable) he wrote the score for just four musicians: a violinist, a cellist, a percussionist and a conductor playing a digital keyboard synthesizer.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "keep this intimate", ensure the context clearly indicates what 'this' refers to, avoiding ambiguity. For example, specify "keep this conversation intimate".
Common error
Avoid using "keep this intimate" in professional or formal contexts where 'intimate' might be misunderstood as overly personal or inappropriate. Opt for phrases like "keep this confidential" or "maintain discretion" instead.
Source & Trust
79%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "keep this intimate" functions as a request or instruction to maintain a level of privacy and closeness in a particular context. As confirmed by Ludwig AI, the phrase is grammatically correct, requesting discretion within a specific setting.
Frequent in
News & Media
33%
Wiki
33%
Science
33%
Less common in
Formal & Business
0%
Academia
0%
Encyclopedias
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "keep this intimate" serves as a request to maintain privacy and closeness within a particular context. Ludwig AI confirms the phrase's grammatical correctness and usability. While the phrase is simple and understandable, it's important to use it judiciously, particularly in formal settings where alternatives like "keep this confidential" might be more appropriate. This phrase is most commonly found in News & Media, Wiki, and Science contexts. Ensure clarity when using "this" and avoid misinterpretations, ensuring its usage aligns with the intended sense of privacy and discretion.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
keep this confidential
Focuses on maintaining secrecy and preventing information from being disclosed.
keep this private
Emphasizes maintaining personal privacy and preventing public knowledge.
maintain confidentiality
Highlights the act of preserving the secrecy of sensitive information.
keep this secret
Focuses on ensuring that something remains unknown to others.
keep this between us
Emphasizes that information or a situation should remain only within a small group.
maintain discretion
Focuses on being discreet and avoiding unnecessary attention or exposure.
keep the details to yourself
Directly asks someone not to share specific information with others.
preserve the privacy
Emphasizes protecting someone's personal space and information.
keep under wraps
Highlights the act of concealing something until the right time.
maintain secrecy
Highlights preserving the state of being hidden or secret.
FAQs
What does "keep this intimate" mean?
The phrase "keep this intimate" means to maintain a sense of closeness, privacy, and confidentiality within a conversation, relationship, or situation. It implies restricting the sharing of personal details with others.
How can I use "keep this intimate" in a sentence?
You can use "keep this intimate" when you want to ensure that a particular matter remains private. For example: "I appreciate your trust, but let's "keep this between us"" or "I appreciate your willingness to share, but let's keep this intimate between us".
Which is a more appropriate alternative to "keep this intimate" in a formal setting?
In formal settings, alternatives such as "keep this confidential" or "maintain discretion" are more appropriate as they convey the need for privacy without implying emotional closeness.
What's the difference between "keep this intimate" and "keep this private"?
"Keep this intimate" suggests maintaining a close, personal connection and confidentiality, whereas "keep this private" simply emphasizes preventing public knowledge without necessarily implying a close bond.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
79%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested