Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
keep them save
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "keep them save" is not correct in English; it should be "keep them safe." You can use the corrected phrase when you want to express the idea of protecting someone or something from harm or danger.
Example: "During the storm, we need to find a way to keep them safe until it passes."
⚠ May contain grammatical issues
News & Media
Wiki
Formal & Business
Alternative expressions(3)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
That flood will engulf the economy, as those who lose their jobs spend less and those who keep them save more in case they too are sacked.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
58 human-written examples
If you prefer to keep your collections private, you can turn off iCloud syncing during setup to keep them saved to local storage only.
News & Media
True, millennials have been shut out of the housing market through a combination of rising rents and high student debt, which keep them from saving enough for a down payment.
News & Media
As the game wore on, Zebras' Ghanaian international Ransford Banini was stretchered off with concussion, but Gonzales continued to keep them in it, saving late chances from Bothwell and the NSL's mercurial midfield nomad, John Markovski.
News & Media
In a world where the average car is scrapped after nine years, according to the AAA auto club, and where most owners of vintage cars keep them in storage, saving them for collectors' shows, parades and other special occasions, Mr. Gordon's Volvo P1800S is an anomaly.
News & Media
I never liked needles, so I'd just stick a bit in the end of me fag or something.' Ronnie believes it was his enthusiasm for the Stones and his determined efforts to keep them going that saved him from what he considers excess.
News & Media
Astana had been very much second best until that point but they were a different side after the break, and the Galatasaray goalkeeper Fernando Muslera made several excellent saves to keep them out.
News & Media
We could have scored, their goalkeeper's made some fantastic saves to keep them in the game.
News & Media
It was therefore no surprise that Norwich took the game to Swansea and goalkeeper De Vries had to make a fine double-save to keep them out after just four minutes.
News & Media
Barcelona manager Frank Rijkaard praised the role of goalkeeper Victor Valdés in their victory, stating that he made a number of important saves to keep them in the match: "Valdes played a decisive role.
Wiki
In 2007, the BBC reported on a race organizer who painted racing stripes on the shells of the snails to keep them away from thrushes, ultimately "saving the snails".
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When aiming to express protection or security, favor the phrase "keep them safe" over "keep them save" for grammatical correctness and clarity.
Common error
Avoid using "save" when you mean "safe". "Save" is a verb (to rescue), while "safe" is an adjective (protected from danger). The correct phrasing to indicate protection is "keep them safe".
Source & Trust
81%
Authority and reliability
1.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "keep them save" attempts to function as a directive phrase, expressing the intention to maintain someone or something in a secure or unharmed condition. However, as noted by Ludwig AI, the grammatically correct form is "keep them safe."
Frequent in
News & Media
32%
Wiki
12%
Formal & Business
3%
Less common in
Science
0%
Encyclopedias
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, while the phrase "keep them save" might appear in some contexts, it's generally considered grammatically incorrect. Ludwig AI points out that the correct and widely accepted form is "keep them safe". This phrase aims to express the intention of protecting someone or something from harm. For clarity and correctness, always opt for "keep them safe" or suitable alternatives like "protect them" or "ensure their safety" in your writing and speech. Using the correct form will enhance the clarity and credibility of your message.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
keep them protected
Replaces "save" with a more direct synonym, focusing on the act of providing protection.
keep them secure
Emphasizes the idea of maintaining a state of security, guarding against potential threats.
ensure their safety
A more formal phrasing that highlights the action of guaranteeing safety.
maintain their security
Focuses on the ongoing effort to maintain a state of security.
preserve their safety
Highlights the act of preserving existing safety, preventing loss or harm.
safeguard them
Uses a single verb to convey the act of protecting and defending.
guarantee their well-being
Expands the focus to include overall well-being, not just immediate safety.
shield them from harm
Emphasizes the act of sheltering or defending against potential dangers.
watch over them
Suggests a careful and attentive form of protection, like guarding.
look after their well-being
Focuses on providing care and attention to maintain or improve their condition.
FAQs
What is the correct way to say "keep them save"?
The grammatically correct way to express protecting someone or something is to use the phrase "keep them safe".
When should I use "keep them safe"?
Use "keep them safe" when you want to express the idea of protecting someone or something from harm or danger. For example, "We need to find a way to keep them safe during the storm".
What are some alternatives to "keep them safe"?
You can use alternatives like "protect them", "ensure their safety", or "safeguard them" depending on the context.
Is "keep them save" ever correct?
While you might encounter the phrase "keep them save", it's generally considered grammatically incorrect in standard English. The correct phrase is "keep them safe".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
81%
Authority and reliability
1.8/5
Expert rating
Real-world application tested