Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
keep mindful
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "keep mindful" is not standard in written English; the correct expression is "stay mindful." You can use it when advising someone to remain aware or conscious of something, particularly in contexts related to mindfulness or awareness.
Example: "During stressful situations, it's important to keep mindful of your breathing and stay calm."
⚠ May contain grammatical issues
News & Media
Wiki
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
2 human-written examples
Keep mindful of your breath.
News & Media
If you live in a rural or semi-rural area, keep mindful of what kind of wildlife you're sharing the early morning hours with.
Wiki
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
57 human-written examples
Out here in Washington State, we have master gardener lectures in the wintertime to keep us mindful of sunnier days.
News & Media
He frequently quoted the words his grandmother pressed upon him during the Depression: "Keep ever mindful of the needs of others".
News & Media
But unlike the dramatists, who use the camera to bring the viewer inside the scenario, the documentary filmmakers keep us mindful that we are watching.
News & Media
"Freud's 'Megalomania' "is carefully framed to sustain our expectations, but also to keep us mindful of the pleasures of pastiche.
News & Media
The 2010 second-round pick rushed for 942 yards on just 175 carries last season, showing power inside and just enough speed to keep defenses mindful of the stretch play.
News & Media
When court is in session, the screen is split between witnesses and lawyers on one side and the inscrutable Ms. Anthony, a camera zooming in on any flicker of a frown, smile or tear — much the way jurors keep a mindful eye on a defendant's mien.
News & Media
To live up to the responsibility Systrom promised, Facebook and Instagram will have to do more to actually keep us mindful of the time we spend in their apps and help us help ourselves.
News & Media
Daily meditations and practice help to keep you mindful and keep your expectations in check.
News & Media
It will keep you mindful of your time and make sure you complete it efficiently.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
Instead of using "keep mindful", use the grammatically correct alternative "stay mindful" to advise someone to remain aware or conscious of something.
Common error
Avoid using "keep mindful" as it is not a standard English expression. The correct phrase is "stay mindful".
Source & Trust
83%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "keep mindful" is intended to function as a directive, urging someone to maintain awareness. However, due to its non-standard grammatical structure, it doesn't effectively fulfill this function. As Ludwig AI explains, the grammatically correct alternative is "stay mindful."
Frequent in
News & Media
33%
Wiki
33%
Science
33%
Less common in
Formal & Business
0%
Academia
0%
Encyclopedias
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, while "keep mindful" attempts to convey the idea of maintaining awareness, it is not grammatically correct. Ludwig AI suggests that the standard and accepted alternative is "stay mindful". Although examples can be found across various sources, including news, media, and wiki content, the phrase remains uncommon. When writing, it is best to opt for grammatically sound alternatives to effectively communicate your message. Given the grammatical status, using "stay mindful", "remain aware", or "be attentive" is advisable.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
stay mindful
Emphasizes remaining in a state of awareness.
remain conscious
Focuses on retaining awareness.
be aware
Highlights the state of being conscious of something.
stay conscious
Similar to "remain conscious", with a slightly different nuance.
be vigilant
Stresses the importance of being watchful and alert.
be attentive
Focuses on paying close attention.
maintain awareness
Highlights the act of preserving consciousness.
bear in mind
Focuses on remembering or considering something.
remember to consider
Emphasizes the act of not forgetting to take something into account.
give attention to
Similar to "be attentive", with a slightly different nuance.
FAQs
What is the correct way to say "keep mindful"?
The correct and more common way to express the idea of remaining aware is to use the phrase "stay mindful".
What does "stay mindful" mean?
The phrase "stay mindful" means to remain aware or conscious of something, often in the context of mindfulness practices or general awareness.
When should I use "stay mindful" in a sentence?
You can use "stay mindful" when advising someone to remain aware of their thoughts, feelings, or surroundings. For example, "During meditation, it's important to stay mindful of your breath."
Are there other alternatives to "stay mindful"?
Yes, you can also use phrases like "remain aware", "be conscious", or "be attentive" depending on the specific context.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
83%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested