Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
keep it private
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "keep it private" is correct and usable in written English.
You can use it when you want to explain to somebody that something should remain confidential or not be shared with others. For example, you can say "Let's keep this arrangement between us and keep it private."
✓ Grammatically correct
News & Media
Wiki
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
59 human-written examples
"Whatever we're doing privately, we'll keep it private until we have some sort of announcement".
News & Media
These might include actions that render the property essentially worthless, undermine an owner's right to keep it private, or greatly limit its use.
News & Media
"There's no way you can really keep it private".
News & Media
I like to keep it private", she says.
News & Media
"It's a private deal, so keep it private".
News & Media
"It is one in which both parties to the past relationship wish to keep it private".
News & Media
And some ground has been fraudulently reclassified to keep it private.
News & Media
People do care about where that check-in information is being shared and want to keep it private.
News & Media
The rabbi approached the State Department and was asked to keep it private until it could be confirmed.
News & Media
She wants to keep it private, but admits to collecting younger artists, often "sillier, obscure, quirky things".
News & Media
But I try now very much to keep this away from my political life, to keep it private".
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When asking someone to "keep it private", be clear about the specific information that needs to remain confidential and for how long.
Common error
Don't assume everyone interprets "private" the same way. Clarify who should be excluded from the information and any specific actions that should be avoided (e.g. sharing on social media).
Source & Trust
81%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "keep it private" functions primarily as an imperative, directing someone to maintain the confidentiality of information. Ludwig shows examples across diverse contexts where this phrase is used to ensure discretion.
Frequent in
News & Media
45%
Wiki
25%
Formal & Business
10%
Less common in
Science
7%
Academia
5%
Reference
3%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "keep it private" is a common and direct way to ask someone to maintain confidentiality. Ludwig AI confirms it's grammatically correct and widely used across various contexts, especially in News & Media and informal settings like Wiki. While seemingly straightforward, it's essential to be clear about the scope of what "private" entails to avoid misunderstandings. Alternatives like "keep it confidential" or "do not disclose" can offer similar meanings but may carry different connotations depending on the situation.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
keep it confidential
Uses the adjective "confidential" instead of "private", emphasizing secrecy.
keep it secret
A more direct synonym using the adjective "secret".
do not disclose
A direct instruction to avoid revealing information.
maintain confidentiality
Focuses on the act of maintaining secrecy, often in a professional context.
refrain from sharing
Emphasizes the act of abstaining from sharing information.
hold it in confidence
Emphasizes the trust placed in someone to keep information secret.
observe discretion
Highlights the importance of being cautious and using good judgment in revealing information.
keep under wraps
An idiomatic expression meaning to keep something secret.
treat as classified information
Suggests a formal requirement for secrecy, often in governmental or organizational settings.
keep mum about it
Informal idiom meaning to remain silent about something.
FAQs
How can I politely ask someone to "keep it private"?
You can politely ask someone to "keep it private" by saying, "Could you please "keep this confidential"?" or "I'd appreciate it if you would "not disclose this" to anyone."
What's the difference between "keep it private" and "keep it secret"?
"Keep it private" generally means limiting access to a specific group or individual, whereas "keep it secret" implies concealing the information from everyone. The nuance lies in the scope of who the information is being withheld from.
Is it always appropriate to ask someone to "keep it private"?
No, it's not always appropriate. Consider the context and the nature of the information. Asking someone to "keep it private" may be inappropriate if it involves illegal or unethical activities. In such cases, it may be your duty to disclose the information.
What are some situations where I should "keep it private"?
You should "keep it private" when dealing with personal health information, sensitive business strategies, or confidential family matters. Respecting privacy is crucial in maintaining trust and professional ethics.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
81%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested