Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
keep amend
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "keep amend" is not correct in written English.
It seems to be a combination of two separate ideas, but it does not form a coherent expression. An example of a correct usage might be: "Please keep the document updated and amend it as necessary."
⚠ May contain grammatical issues
News & Media
Alternative expressions(3)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
1 human-written examples
This will include deciding on what to keep, amend and reject from EU-related laws and around 13,000 regulations.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
57 human-written examples
You could always keep amending the amendments to the story.
News & Media
"I think it's a Washington mindset that says, I'll lay something out and then, if it takes on a little water, I'll amend it and keep amending it," Mr. Bush said in Concord, N.H. "At least the way I do it is -- I think through all the ramifications".
News & Media
Still, the judge used her ruling to prod Wisconsin to keep amending its practices to make them "more inclusive," or else face a new round of litigation.
News & Media
This way, the millions of soil organisms underground will keep amending your soil all winter while you don't do a thing but sit indoors at your window sipping hot chocolate, dreaming about how next summer's tomato plants will surpass your evil twin sister's homegrown tomatoes.
News & Media
I like Ms. Kaufman's advice: Encourage planning, keep it simple and amend recipes with cooking tips rather than hovering with advice.
News & Media
Electoral law, for example, has been amended to keep small parties out of the parliament, thus enhancing the governing party's chances of keeping their supermajority in subsequent elections.
News & Media
The property tax rate and the rebates are linked under a state law, though the law could be amended to keep the $400 rebate in place.
News & Media
Written for a Coca-Cola ad, the line " I'd like to buy the world a Coke, and keep it company" was amended so that radio stations would play the song.
News & Media
TM: Is the chairman of the NRC statutorily required then, under the reorganization plan of 1980 as amended, to keep his fellow commissioners fully and currently informed?
News & Media
Be proud of your beginnings no matter how slim or flush they might have been, your family is your source and your rock in years to come, keep them close (make amends and let a lot go under the bridge ).
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When intending to convey continuous modification, use grammatically correct phrases such as "continue to amend" or "keep updating" instead of "keep amend".
Common error
Avoid using "keep" directly followed by another base form verb like "amend". "Keep" often requires a gerund (ing form) or an adverb to connect it to another verb. Therefore, using "keep amending" or "continue to amend" resolves this issue.
Source & Trust
82%
Authority and reliability
2.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "keep amend" attempts to function as a directive suggesting ongoing modification or revision. However, it's grammatically unsound. Ludwig AI confirms this issue.
Frequent in
News & Media
100%
Less common in
Science
0%
Formal & Business
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "keep amend" is grammatically incorrect and should be avoided in formal writing. While the intention is to convey ongoing modifications, it fails to adhere to standard English grammar rules. Ludwig AI indicates that it is not a coherent expression. Instead, use phrases like "continue to amend", ""keep amending"", or "maintain and revise" to accurately and effectively communicate the intended meaning. The analysis of source material reveals very limited proper usage, further reinforcing the need to avoid this phrase in favor of more grammatically sound alternatives.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
continue to amend
This alternative replaces "keep" with "continue to", clarifying the ongoing nature of the amendment process.
maintain and revise
This phrase uses "maintain" to imply keeping something in place while revising it for improvements.
periodically revise
This suggestion indicates that something needs to be revised from time to time.
regularly update and modify
This version highlights the importance of consistent updates and changes.
constantly improve
This alternative focuses on ongoing enhancement and betterment.
revise continuously
This option emphasizes the continuous nature of the revision process.
preserve and improve
This version conveys both the act of maintaining and making something better.
retain and adjust
This alternative combines keeping something intact with making necessary adjustments.
keep updating
This suggestion keeps the word "keep" but follows it with "updating" which is grammatically correct.
sustain and adapt
This option represents ongoing maintenance coupled with adaptation to new circumstances.
FAQs
How can I correctly use the words "keep" and "amend" together?
Use "keep" with the gerund form of "amend", such as "keep amending", or use a phrase like "continue to amend". For example, "We must "keep amending" the document until it's perfect".
What is a grammatically sound alternative to "keep amend"?
Alternatives include phrases like "continue to revise", "keep updating", or "maintain and revise".
Is "keep amend" considered correct English?
No, "keep amend" is not considered correct English. It's better to use phrases like "continue to amend" or "periodically revise".
When should I use "continue to amend" instead of "keep amend"?
Always. "Continue to amend" is grammatically correct and conveys the meaning of ongoing revisions, whereas "keep amend" is not standard English. Consider "The team will "continue to amend" the proposal based on feedback".
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
82%
Authority and reliability
2.5/5
Expert rating
Real-world application tested