Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
keep a diary
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "keep a diary" is correct and usable in written English.
You can use it when you want to suggest that someone should record their thoughts, feelings or experiences in a journal. For example, you could say "I'm trying to get into the habit of keeping a diary - it's a great way to unload your stress!".
✓ Grammatically correct
News & Media
Academia
Wiki
Science
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
60 human-written examples
"Keep a diary," she advised.
News & Media
Do you keep a diary or journal?
News & Media
"Do you keep a diary?
News & Media
Did she once keep a diary?
News & Media
COL. AMEN: Did Canaris keep a diary?
Academia
Both of them keep a diary.
News & Media
Does anyone now keep a diary?
News & Media
Do you keep a diary in good times or bad?
Write out your problems or keep a diary.
News & Media
If they have to keep a diary, they do it.
News & Media
She doesn't keep a diary, and is not writing now.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When tracking symptoms or reactions for medical reasons, "keep a diary" to provide detailed information to your healthcare provider.
Common error
Don't assume that simply "keeping a diary" automatically makes you a skilled writer. While it can improve self-reflection and memory, it requires dedicated effort to refine writing style and storytelling abilities.
Source & Trust
81%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "keep a diary" functions as an imperative, often used to advise or suggest that someone should regularly record their experiences, thoughts, or feelings in a personal journal. Ludwig AI shows examples where this phrase is used both literally and figuratively.
Frequent in
News & Media
37%
Wiki
31%
Science
23%
Less common in
Academia
9%
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "keep a diary" is a grammatically sound and widely used expression that encourages the practice of regular journaling for personal, therapeutic, or practical purposes. Ludwig AI affirms its correctness and demonstrates its prevalence across various contexts, from news media and scientific studies to personal advice in wikis. Whether used to track symptoms, record daily experiences, or foster self-reflection, the act of "keep a diary" remains a valuable tool for personal growth and documentation. Its versatility and common usage make it an easily understandable and applicable suggestion in many scenarios.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
maintain a journal
Uses a more formal term "journal" instead of "diary".
write in a diary
Focuses on the action of writing within a diary.
record your thoughts daily
Emphasizes the daily recording aspect.
jot down your experiences
Highlights the act of quickly noting down experiences.
document your daily life
Suggests a more comprehensive recording of daily events.
chronicle your day to day
Emphasizes the chronological aspect of recording daily events.
log your activities
Implies a more structured and systematic recording of activities.
create a personal record
Broadens the scope to include any form of personal documentation.
note down daily reflections
Focuses on recording personal thoughts and reflections.
make regular entries in a log
Uses a more formal term "log" and emphasizes regular entries.
FAQs
How can "keep a diary" help with personal growth?
The practice of "keep a diary" promotes self-reflection, helps in tracking personal progress, and can improve emotional awareness. Regular journaling allows you to revisit past experiences and learn from them.
What are the benefits of using "keep a diary" for mental health?
The act of "keep a diary" can be a therapeutic outlet for stress, anxiety, and other mental health concerns. It allows you to process emotions, identify triggers, and develop coping strategies in a private space.
What's the difference between "keep a diary" and "write an autobiography"?
"Keep a diary" involves regular, ongoing entries about daily life, thoughts, and feelings, while "write an autobiography" is a retrospective account of one's entire life or a significant period, often intended for publication or wider readership.
What digital tools can I use to "keep a diary"?
Besides traditional notebooks, you can "keep a diary" using various digital tools, such as journaling apps, note-taking software, or even a private blog. These tools offer features like password protection, multimedia integration, and cloud syncing for accessibility.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
81%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested