Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
just we can
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "just we can" is not correct in English and does not convey a clear meaning.
It seems to be an attempt to express a sentiment about capability or permission, but it lacks proper grammatical structure. Example: "We can just go if you want."
⚠ May contain grammatical issues
News & Media
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
5 human-written examples
I detected no overt political message, just: we can do better.
News & Media
In his closing argument Mr. Zeitz told the jury that "whatever you feel is just, we can live with".
News & Media
"There wasn't any fear, just 'we can do this'," she said.
News & Media
The Spaniard, able to play after his red card from a sending off against Southampton in mid-week was over-turned, added via Twitter: "After this shameful result in FA Cup, just we can say SORRY to all West Ham fans!
News & Media
There are no tour cycles with DJs it's just, 'We can play a couple shows, go home and write a new song for a couple of days, try it out, play it, make another song.' You know?
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
53 human-written examples
But just because we can, doesn't mean we should.
News & Media
But until then, we're just excited we can give people the opportunity".
News & Media
Just like we can".
News & Media
Just because we can, will we?
News & Media
I just think we can act responsibly".
News & Media
"I just hope we can get him".
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When expressing ability or possibility, ensure the sentence structure is grammatically correct. Instead of "just we can", consider alternatives like "only we can" or rephrase the sentence for clarity.
Common error
Avoid using the phrase "just we can" as it deviates from standard English grammar. This construction can lead to confusion and misinterpretation of your intended meaning.
Source & Trust
86%
Authority and reliability
2.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "just we can" is generally considered grammatically incorrect in standard English. Ludwig AI suggests that it's an attempt to express capability or permission, but its word order does not adhere to typical English sentence structure, leading to ambiguity.
Frequent in
News & Media
100%
Less common in
Formal & Business
0%
Science
0%
Academia
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "just we can" is not considered grammatically correct in standard English. Ludwig AI points out that it attempts to convey ability or permission, but its non-standard structure makes it unclear. While it appears in a small number of examples, primarily from News & Media, it is best avoided in formal writing. Consider alternatives like "only we can" or rephrasing the sentence for better clarity.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
we simply can
Replaces "just" with "simply" to emphasize ease or straightforwardness of ability, while maintaining the intended structure.
only we can
Emphasizes that the ability or permission is exclusive to the speakers/subject.
we are able to
Uses a more formal structure to express the capacity or ability to do something.
we might be able to
Introduces a degree of uncertainty about the ability to do something.
we are permitted to
Focuses on permission rather than inherent ability.
we have the capability to
Highlights the presence of required capacity to achieve something.
we are in a position to
Indicates that current circumstances enable a particular action.
it is up to us to
Shifts the focus to responsibility and obligation.
we get to
Highlights privilege or opportunity rather than just ability.
it's within our power to
Emphasizes control and agency over the situation.
FAQs
What is the correct way to use "just" with "we can"?
The word "just" typically modifies the verb in the phrase. Correct usage includes phrases like "we can "just go"" or "we can "just do it"". The phrase "just we can" is not standard English.
What phrases can I use instead of "just we can" to express exclusivity?
If you want to emphasize that only you or your group can do something, use "only we can" or "we are the "only ones who can"".
Is "just we can" ever grammatically correct?
In most contexts, "just we can" is not considered grammatically correct. The word order is unusual and doesn't align with standard English sentence structure. A rephrased sentence is almost always preferable.
How can I emphasize simplicity when expressing ability, without saying "just we can"?
To emphasize simplicity, you could say "we simply can" or "we can easily" depending on what you are trying to communicate.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
86%
Authority and reliability
2.1/5
Expert rating
Real-world application tested