Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

just leave

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "just leave" is grammatically correct and commonly used in written English.
It is typically used as a command or imperative statement, often in informal or casual contexts. Example: "I don't want to argue anymore, just leave."

✓ Grammatically correct

News & Media

Wiki

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

Just leave me alone.

News & Media

The New Yorker

You just leave.

Automatically, they just leave.

You just leave it".

News & Media

The New Yorker

Just leave him alone.

News & Media

The New Yorker

You can't just leave.

News & Media

Independent

Just leave us alone".

News & Media

The New York Times

She wouldn't just leave them.

News & Media

The New York Times

I cannot just leave here.

Really, just leave us alone.

News & Media

The New York Times

I just leave them alone.

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "just leave" when a situation requires a clear and direct instruction to depart, avoiding unnecessary explanations or arguments.

Common error

Avoid using "just leave" in professional or formal communications. Opt for more polite and respectful alternatives like "please exit" or "kindly depart".

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

83%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "just leave" functions primarily as an imperative, issuing a direct command or instruction. As Ludwig AI explains, it is grammatically correct and commonly used. Examples show it used in situations demanding immediate departure.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

60%

Wiki

20%

Science

10%

Less common in

Formal & Business

5%

Encyclopedias

3%

Academia

2%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "just leave" is a grammatically correct and frequently used imperative phrase employed to directly instruct someone to depart. Ludwig AI confirms its common usage, though it is important to note its generally informal register. While prevalent in contexts like news and media, and in wiki articles, using alternatives such as "please exit" or "kindly depart" is advisable in more formal settings. The phrase carries potential negative connotations, so consider the context and tone before using it. Remember to be mindful of the impact your word choice might have on the listener, and, as always, strive for clear and respectful communication.

FAQs

How can I use "just leave" in a sentence?

The phrase "just leave" is typically used as an imperative, such as in the sentence, "I'm not arguing with you; just leave."

What's a more polite way to say "just leave"?

Instead of "just leave", you could say "please exit", "kindly depart", or "would you mind leaving", depending on the situation.

When is it appropriate to use "just leave"?

Use "just leave" when you need to be direct and clear, often in situations where politeness is secondary to the need for someone to depart immediately. However, avoid using it in formal settings.

Are there any negative connotations associated with "just leave"?

Yes, "just leave" can come across as rude or dismissive, especially if said abruptly or without explanation. Consider softening the command with a "'please'" or a brief reason when possible.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

83%

Authority and reliability

4.6/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: