Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

just a question of

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "just a question of" is correct and usable in written English.
It can be used to indicate that something is merely a matter of a specific issue or consideration. Example: "It's just a question of time before we see the results of our efforts."

✓ Grammatically correct

News & Media

Academia

Science

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

60 human-written examples

"It's just a question of enforcement".

News & Media

The New York Times

"It's just a question of vocabulary".

News & Media

The Economist

It's just a question of time".

News & Media

The New York Times

It was just a question of who?

News & Media

Independent

Just a question of clarification.

It's not just a question of age.

News & Media

The New Yorker

That isn't just a question of style.

News & Media

The New Yorker

"It's not just a question of sponsorship".

"It's just a question of priorities.

It's just a question of degree.

It's just a question of finding it.

News & Media

The Guardian
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "just a question of" to succinctly indicate that the remaining obstacle is a single, identifiable factor. This highlights the simplicity of the remaining task.

Common error

Avoid using "just a question of" when the situation involves multiple significant variables or uncertainty. Overusing it can undermine the complexities of a situation.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

88%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "just a question of" functions as a qualifier, indicating that the primary determinant of a situation or outcome hinges upon a specific element. Ludwig suggests that it's a grammatically correct and usable phrase. It presents the remaining challenge as singular and definable.

Expression frequency: Very common

Frequent in

News & Media

78%

Academia

10%

Science

12%

Less common in

Wiki

0%

Formal & Business

0%

Encyclopedias

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, "just a question of" is a grammatically correct and frequently used phrase that serves to highlight a key, singular factor determining an outcome, according to Ludwig. Predominantly found in news and media, it presents a neutral register suitable for various contexts. When using this phrase, ensure the situation genuinely hinges on the identified factor, avoiding oversimplification of complex scenarios. Ludwig's analysis confirms its validity and widespread applicability in written English.

FAQs

How can I rephrase "just a question of"?

You can use alternatives like "merely a matter of", "simply a matter of", or "only a question of" depending on the context.

Is "just a question of" formal or informal?

"Just a question of" is generally considered neutral and can be used in both formal and informal contexts. However, for very formal writing, alternatives like "dependent on" or "contingent upon" might be more appropriate.

When is it appropriate to use "just a question of"?

Use "just a question of" when you want to convey that a specific outcome hinges primarily on a single factor or condition, and that removing this obstacle would lead to a resolution.

What's the difference between "just a question of" and "a matter of"?

"Just a question of" is more specific, suggesting a single point of resolution, whereas "a matter of" is broader and can refer to general considerations without pinpointing a specific obstacle.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

88%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: