This matters because what was briefly regarded as an outbreak of this uniquely American disease has been portrayed instead as the first shudders of an international plague.
The book revised the traditional view of slave life as unrelentingly brutal and degrading, portraying instead a more complex relationship in which slaves, by accommodating their masters' paternalistic ethos, gained some control that prevented their own dehumanization.
The dancers in the video were not instructed to dance in any particular way by Yemi A.D. who was in charge of the dance choreography; and according to Ruth Hogben, they "wanted an interpretation of how they felt about the song to be portrayed instead".
Instead, it portrays extremely polarizing conflicts.
Instead, it portrays the deal as essentially a passive investment that offers a good return.
The memoir, the text says, was supposed to have proved that Chinese parents are better at raising children than Western ones - but instead it portrays "a bitter clash of cultures, a fleeting taste of glory" and the Tiger Mother's humbling by a 13-year-old.
Recognizing this, Klipsch smartly does not attempt to position The Three (which has a MSRP of $499) as a low-cost offering; instead, it portrays The Three as a stationary home unit with second-to-none audio fidelity, that can be used as a whole home entertainment solution with multiple products in different rooms.
Instead, it portrayed him as functionally "part" of the terrorist organization — a narrower definition.
Instead, it portrayed a world even more perilous than Dick Cheney could have imagined in his bunker, a world in which we are so perpetually unsafe — from foreign governments and power-hungry ideologues, and even from our own elected officials — that our only hope is the decisive action of one ruthless and selfless man.
Instead, it portrayed Obama's private meetings with internal advisers as if they were the same thing as Vice President Cheney's strategy sessions with Big Oil and thumb nosing of Court orders requiring him to make public what was discussed and who attended.
The president also challenged the image of the United States as a superpower bully with more power, money, military might and political will than Europe, and portrayed it instead as a close friend who wanted to pay his respects and clear up what he called "potentially harmful misperceptions".
