Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
it must hurt
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "it must hurt" is correct and usable in written English.
You can use it to express sympathy to someone, either a friend or a stranger, when you acknowledge the difficulty or pain they are going through. For example: "I'm so sorry about the loss of your father; it must hurt so much."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Alternative expressions(20)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
17 human-written examples
Given elephants' reliance on smell and taste, he said, the theory was "it must hurt them 10 times more".
News & Media
During the game of blind-man's buff, when the Prince's tutor Gallison grabs a lady-in-waiting with inadvertent lewdness, Ratmansky gives precise notes about how the woman needs to deliver her admonitory slap – "it must hurt a little bit, but do it with love".
News & Media
"It must hurt some".
News & Media
It must hurt.
News & Media
Yet it must hurt, I say, that his name is synonymous with presidential ineptitude.
News & Media
But her book is sometimes like a smile so forced it must hurt.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
43 human-written examples
My voice will say whatever it must, hurting, fearing, doubting, moaning, grasping for verbal connections that might possibly, miraculously, explode into meaning.
News & Media
When celebrities agree to compete on The Jump they are essentially saying: my career is at a point where I must hurt myself for money.
News & Media
The 35-year-old French actor is in London to promote her role as gaunt, statuesque, demonically possessed, cheeks-sucked-in-so-much-it-must-hurt-after-a-hard-day's-shooting clairvoyant Vanessa Ives in Sky series Penny Dreadful.
News & Media
Those of us must hurt by climate change must show how its impact is varied but significant.
News & Media
It has been conditioned in so many explicit and implicit ways -- if I hurt, then you must hurt too.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "it must hurt", ensure the context is clear. Specify what 'it' refers to, either directly or through shared understanding, to avoid ambiguity.
Common error
Avoid assuming the source of someone's pain. Asking clarifying questions shows sensitivity, rather than presuming to know why "it must hurt".
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "it must hurt" functions as an empathetic expression, acknowledging the emotional or physical pain someone is experiencing. It's a modal phrase used to convey understanding and sympathy. Ludwig AI confirms the validity of this expression in various contexts.
Frequent in
News & Media
60%
Science
20%
Formal & Business
20%
Less common in
Academia
0%
Encyclopedias
0%
Wiki
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, "it must hurt" is a grammatically correct and commonly used phrase to express empathy or acknowledge someone's pain. Ludwig AI validates its usage across diverse contexts, primarily in news and media, science and formal business settings. While authoritative sources like The New York Times and The Guardian frequently employ it, it's crucial to be mindful of the specific context and avoid presuming the cause of pain. Alternatives such as "that must be painful" or "that must be tough" can also be used to convey similar sentiments with slight variations in emotional tone. Remember to clarify the reference of 'it' to avoid ambiguity and ensure clear communication.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
that must be painful
Focuses directly on the pain aspect, similar to the original phrase but using 'painful' explicitly.
that must be tough
Conveys empathy by acknowledging the difficulty of the situation, shifting from physical to emotional hardship.
i can only imagine how much that hurts
Expresses empathy by acknowledging the potential magnitude of the pain, adding a personal touch.
i bet that smarts
An informal and direct way of acknowledging pain or discomfort.
that can't be easy
Highlights the difficulty of a situation, focusing on the lack of ease.
that must sting
Implies a sharp emotional or psychological pain, similar to a physical sting.
i imagine that's hard
Expresses empathy by acknowledging the challenging nature of a situation.
that sounds excruciating
Emphasizes the intensity of the pain or suffering involved, suggesting extreme discomfort.
that must be devastating
Highlights the emotionally destructive impact of a situation, emphasizing the severe distress.
i'm sure that's not fun
An understatement that acknowledges the unpleasantness of a situation, conveying a sense of empathy.
FAQs
How can I use "it must hurt" in a sentence?
You can use "it must hurt" to express sympathy or acknowledge someone's pain. For example, "Losing the competition /s/must+hurt, after working so hard".
What can I say instead of "it must hurt"?
You can use alternatives like "that must be painful", "that must be tough", or "/s/i+can+only+imagine+how+much+that+hurts depending on the context".
Is it appropriate to say "it must hurt" to someone I don't know well?
It depends on the situation and your relationship with the person. While generally empathetic, ensure it doesn't come across as presumptuous. A more neutral statement might be preferable initially.
What's the difference between "it must hurt" and "that must sting"?
"It must hurt" generally refers to deeper emotional or physical pain, while "/s/that+must+sting" implies a sharper, often temporary, emotional or psychological pain.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
88%
Authority and reliability
4.5/5
Expert rating
Real-world application tested