Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

it literally yes

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "it literally yes" is not correct in standard written English.
It seems to be an attempt to affirm something emphatically, but it lacks clarity and proper structure. Example: "When asked if I enjoyed the concert, I replied, 'It literally yes!' but it would be clearer to say, 'Yes, I literally enjoyed it!'"

⚠ May contain grammatical issues

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

58 human-written examples

Buy a suit and make sure you "fit into it" -- literally, yes, but metaphorically even more so.

literally yes.

News & Media

Huffington Post

Well, quite literally, yes, because there would be ground, and there would be soldiers, and they would be wearing boots.

News & Media

Vice

That's why, in this edition of Blind Spots (where artists listen to one of the most famous albums they've never heard), I decided to force him to listen to the innovative U.K. band's iconic 2000 album "Kid A". "Very literally yes, I'm not a fan.

News & Media

Los Angeles Times

I took it literally".

News & Media

The Guardian

"It literally will explode".

News & Media

The New York Times

It literally was".

News & Media

Independent

He meant it literally.

News & Media

The Economist

It literally transported me back".

News & Media

The New York Times

(Older parishioners took it literally).

News & Media

The New York Times

Is it literally time off?

Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When aiming for emphasis, ensure your phrasing adheres to standard grammatical structures. Instead of "it literally yes", consider "yes, literally" or "absolutely, yes" for clarity and correctness.

Common error

Avoid placing adverbs like "literally" directly before "yes" without proper grammatical structure. This can lead to confusion and misinterpretation. Instead, ensure adverbs are correctly integrated into the sentence to modify the appropriate verb or adjective.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

60%

Authority and reliability

1.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "it literally yes" does not serve a clear grammatical function in standard English. Ludwig AI indicates that it lacks proper structure. It seems to attempt emphatic affirmation but fails to form a coherent statement.

Expression frequency: Missing

Frequent in

Science

0%

News & Media

0%

Formal & Business

0%

Less common in

Science

0%

News & Media

0%

Formal & Business

0%

Ludwig's WRAP-UP

In summary, the phrase "it literally yes" is grammatically incorrect and not recommended for use in standard English. As Ludwig AI clarifies, it lacks proper structure and clarity. While the intention might be to express strong affirmation, it's best to opt for grammatically sound alternatives like "yes, literally" or "absolutely, yes". These alternatives ensure clear and effective communication in various contexts, from informal to formal settings.

FAQs

How can I use "literally" correctly in a sentence?

The word "literally" should be used to emphasize that something is true in a strict or exact sense. For example, you could say "I was so tired I literally couldn't keep my eyes open", meaning you were extremely tired. Be mindful not to overuse it, as it can lose its impact.

What are some alternatives to saying "it literally yes"?

Instead of "it literally yes", you could use phrases like "absolutely, yes", "indeed, it is", or "yes, literally" depending on the context. These options provide clarity and grammatical correctness.

Is "it literally yes" grammatically correct?

No, the phrase "it literally yes" is not grammatically correct in standard English. The word order is unusual and doesn't follow typical English sentence structure. Consider using alternative phrases to convey your meaning more effectively.

What's the difference between "literally yes" and "it literally yes"?

"Literally yes" is a more grammatically acceptable phrase than "it literally yes", although it may still sound somewhat informal. "It literally yes" is not a standard construction and should be avoided in formal writing.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

60%

Authority and reliability

1.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: