Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

it is hard to interpret

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "it is hard to interpret" is correct and usable in written English.
You can use it when discussing something that is difficult to understand or analyze, such as a text, data, or a situation. Example: "The results of the experiment were inconclusive, and it is hard to interpret what they truly mean for our research."

✓ Grammatically correct

Science

News & Media

Academia

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

33 human-written examples

In its current form, it is hard to interpret how the distributions of orthologus gene-pairs differ from the random pairs.

Some texts wear their interpretations pretty much on their sleeves; it is hard to interpret the "Legalist" Hanfeizi text as a Confucian treatise because of the extent to which it is a criticism thereof, championing a system of regulations and laws that was an anathema to The Master.

Science

SEP

Some of it is hard to interpret.

News & Media

The Economist

For these reasons, it is hard to interpret these study data, and even harder to use that information when deciding how to treat any one woman with DCIS.

It is hard to interpret a statement of remorse if those offering it don't acknowledge the circumstances in the first place.

News & Media

The Guardian

One problem with physiological measurement is that it is hard to interpret what the results mean, said Jim Spaeth, president of the Advertising Research Foundation in New York.

News & Media

The New York Times
Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

27 human-written examples

One reader commented on the frequently used phrase of "60percentnt risk reduction," indicting that it was hard to interpret its meaning, and identified it as a failure of effective risk communication.

"It's hard to interpret it any other way".

But a sports official who saw the tape said it was hard to interpret.

News & Media

The New York Times

It's hard to interpret data until you have enough to draw conclusions.

News & Media

The New York Times

Therefore, it's hard to interpret the spatial variation of urban soil by regular methods using natural soil-landscape paradigm.

Science

CATENA
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

When using "it is hard to interpret", provide context about what specifically is difficult to interpret and why. This adds clarity and avoids ambiguity.

Common error

Avoid using "it is hard to interpret" repeatedly without specifying what "it" refers to. Ensure you clearly identify the subject that is difficult to interpret to maintain clarity and avoid vagueness.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

85%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "it is hard to interpret" functions as a statement expressing difficulty in understanding or assigning meaning to something. As Ludwig AI indicates, the phrase is correct and usable in a variety of contexts. Examples show it used when discussing data, texts, and situations.

Expression frequency: Common

Frequent in

Science

36%

News & Media

36%

Academia

12%

Less common in

Formal & Business

8%

Encyclopedias

0%

Wiki

0%

Ludwig's WRAP-UP

The phrase "it is hard to interpret" is a grammatically sound and frequently used expression to denote difficulty in understanding or extracting meaning. As Ludwig AI confirms, the phrase is widely applicable across various domains. Analysis of usage patterns reveals that the phrase is most prevalent in scientific and news-related contexts, indicating its role in analyzing complex data and events. While straightforward, the phrase benefits from contextual support to specify the subject of interpretation, as emphasized in the writing guidance. By providing relevant context, you ensure clarity and avoid ambiguity when expressing interpretive challenges.

FAQs

What does "it is hard to interpret" mean?

The phrase "it is hard to interpret" means that something is difficult to understand or find meaning in. It suggests a lack of clarity or that the subject requires significant analysis to comprehend.

How can I use "it is hard to interpret" in a sentence?

You can use "it is hard to interpret" to describe data, texts, situations, or behaviors that are not easily understood. For example, "It is hard to interpret the results of the survey without more context."

What are some alternatives to "it is hard to interpret"?

Some alternatives include "it is difficult to understand", "it is challenging to decipher", or "it is not easy to explain". The best choice depends on the specific context.

Is "it is hard to interpret" formal or informal?

"It is hard to interpret" is suitable for both formal and informal contexts. However, in very formal writing, you might consider using a more sophisticated alternative like "it presents interpretive challenges".

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

85%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: