Sentence examples for it has not translated from inspiring English sources

MySpace.com is profitable, but it has not translated its popularity into big advertising revenues.

Whatever impact that had on Newton, it has not translated to the field.

The Coalition has experienced a jump in the polls by four points, but it has not translated into much of a rise for Tony Abbott personally.

Bay worked with Mets hitting coach Dave Hudgens this spring, trying to take a simpler approach to hitting, but so far it has not translated into better production.

One of the disappointments of the Catalan Dragons' presence in Super League is that it has not translated into an improved France side.

Although the scandal has been raging in the Italian news media for weeks and unsettling a growing number of Italians, it has not translated into political defeat for the prime minister, who holds a narrow majority in Parliament.

"It hasn't translated into layoffs — businesses are just hiring less".

"It hasn't translated into sponsorship money," Mel Poole, an official with the United States luge team, said.

It hasn't translated into scintillating soccer, but by grinding out results against Pachuca and Alajuelense, Montreal have shown the bite that comes with becoming a team, not a mere group of individuals.

Although last year's Ebola epidemic exposed the cracks in the nation's biodefenses, they said, it hasn't translated into a heightened political awareness.

Although the global economy appears to be crawling in the right direction, it hasn't translated into a dramatic rebound in oil demand especially not to the level implied by oil's recent price surge, suggesting that investors are using oil as a hedge against inflation.