Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
it expects not
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "it expects not" is not standard in written English and may sound awkward or unclear.
You might use it in a poetic or stylistic context, but it is generally better to use more conventional phrasing. Example: "In this situation, it expects not the usual outcome."
⚠ May contain grammatical issues
News & Media
Science
Formal & Business
Wiki
Alternative expressions(20)
it suggests otherwise
it indicates not
it stems not
it would seem not
it seeks not
it smells not
it implies not
it seems not
apparently not
it does not seem so
it tends not
it illustrates not
doesn't seem like it
it suggests not
it manifests not
it demonstrates not
it appears not
it attests not
it exists not
ostensibly not
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
2 human-written examples
It expects not just to play host to the World Cup, but to win it.
News & Media
Converteam's senior management will retain the remaining stake in the company, but GE has agreed to purchase their shares over the next two to five years for a price that it expects not to exceed $480 million.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
55 human-written examples
Even the U.S. often told Israel that it expected it not to retaliate.
News & Media
Surely it should expect condemnation, not praise.
News & Media
Or not not… not expect it.
News & Media
(It is not expected to increase next year).
News & Media
"By definition they're not expecting it to not work".
News & Media
It was not expected to pass.
News & Media
It's not expected of us.
News & Media
Unfortunately, but as expected, it was not standardized.
Science
It is not expected that future studies will assess specificity.
Expert writing Tips
Best practice
Opt for more common phrasing like "it does not expect" or "it isn't expecting" for clarity and better readability.
Common error
Avoid using "it expects not" in modern writing as it can sound stilted or unnatural. Modern English generally prefers "it does not expect".
Source & Trust
86%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "it expects not" functions as a negative statement, where "it" is the subject and "expects not" negates the verb. However, as Ludwig AI points out, this word order is unusual in modern English.
Frequent in
News & Media
75%
Science
12%
Formal & Business
8%
Less common in
Wiki
5%
Academia
0%
Encyclopedias
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, while technically understandable, the phrase "it expects not" is not a common or recommended construction in modern English. Ludwig AI analysis suggests that it sounds awkward and should be avoided in favor of more standard alternatives like "it does not expect" or "it isn't expecting". Although examples can be found in reputable news sources, its infrequent usage suggests it should be reserved for specific stylistic purposes, if at all. For clarity and naturalness, opt for the more conventional phrasing.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
it does not expect
This is a direct replacement using the auxiliary verb "does" to create a grammatically correct negative statement.
it doesn't anticipate
This uses a contraction and a synonym for "expect" to create a more colloquial alternative.
it is not expecting
This uses the present continuous tense to express the lack of expectation.
it does not anticipate
This uses a more formal synonym for "expect" and maintains the negative construction.
it anticipates not
Maintains a less standard structure and therefore similar wording as "it expects not" yet using a different verb.
it is not anticipating
Employs the present continuous form with "anticipate" to express a lack of anticipation.
it foresees not
Uses a more formal verb, "foresee", to indicate a lack of expectation about future events.
it is unprepared for
Shifts the focus to a lack of preparation rather than a lack of expectation.
it hadn't foreseen
Uses past perfect to describe failure to predict or expect something.
it did not foresee
Uses past simple to describe failure to predict or expect something.
FAQs
What is a more common way to say "it expects not"?
A more common way to express the same idea is to use the phrase "it does not expect" or "it doesn't expect". These alternatives are grammatically standard and widely understood.
Is "it expects not" grammatically correct?
While not strictly incorrect, "it expects not" sounds unusual in modern English. Standard English typically uses an auxiliary verb like "does" to form negative statements, resulting in "it does not expect".
Can I use "it expects not" in formal writing?
It's best to avoid "it expects not" even in formal writing, as it can sound archaic or overly stylized. Instead, use "it does not expect" or, for a more formal tone, "it does not anticipate".
What alternatives can I use instead of "it expects not" to sound more natural?
Consider using phrases like "it is not expecting" or "it isn't expecting" for a more natural and contemporary sound.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
86%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested