Used and loved by millions

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

it's water under the bridge

Grammar usage guide and real-world examples

USAGE SUMMARY

The phrase "it's water under the bridge" is correct and commonly used in spoken and written English.
It means that a past conflict or mistake has been resolved and is no longer important or relevant. Example: "I know we had our differences in the past, but let's not dwell on it. It's water under the bridge now." In this example, the phrase is used to indicate that the speaker and another person had an issue in the past but have moved on from it and do not want to continue discussing it.

✓ Grammatically correct

News & Media

Human-verified examples from authoritative sources

Exact Expressions

17 human-written examples

But it's water under the bridge.

"It's all right, it's water under the bridge.

News & Media

The Guardian

I've lamented that fact, but at this point it's water under the bridge.

News & Media

The New York Times

"It's a long time ago and it's water under the bridge.

News & Media

The New Yorker

"I think it's water under the bridge," receiver T. J. Houshmandzadeh said.

"It's water under the bridge," Nedved said, referring to their past difficulties.

Show more...

Human-verified similar examples from authoritative sources

Similar Expressions

41 human-written examples

I said it was water under the bridge.

News & Media

The New Yorker

But it was water under the bridge at the time.

News & Media

Forbes

But you said it was water under the bridge, right?

News & Media

Vice

Nance has communicated directly with Bryant, who said it was "water under the bridge".

News & Media

Los Angeles Times

But that's water under the bridge.

News & Media

The New York Times
Show more...

Expert writing Tips

Best practice

Use "it's water under the bridge" to clearly signal that a past issue is no longer relevant and should not be discussed further. It helps to create a forward-looking and positive atmosphere.

Common error

Avoid using "it's water under the bridge" when the issue at hand still evokes strong negative emotions or unresolved feelings. This can come across as dismissive and insincere, potentially damaging relationships.

Antonio Rotolo, PhD - Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Antonio Rotolo, PhD

Digital Humanist | Computational Linguist | CEO @Ludwig.guru

Source & Trust

87%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Linguistic Context

The phrase "it's water under the bridge" functions as an idiomatic expression used to indicate that a past event or disagreement is no longer significant or relevant. Ludwig AI confirms that it signifies the resolution of a past conflict, promoting closure and forward movement.

Expression frequency: Common

Frequent in

News & Media

76%

Wiki

8%

Science

6%

Less common in

Formal & Business

0%

Encyclopedias

0%

Social Media

0%

Ludwig's WRAP-UP

The idiom "it's water under the bridge" is a commonly used expression to convey that a past issue is no longer significant. Ludwig AI affirms its grammatical correctness and widespread use. The phrase functions to promote reconciliation and a forward-looking perspective. While applicable in various contexts, its usage should be avoided when genuine resentment or unresolved feelings persist. Predominantly found in news and media sources, it maintains a neutral register, suitable for diverse settings. Alternatives such as "that's in the past" and "we've moved on" offer similar sentiments. When you want to clearly signal that a past issue is no longer relevant it helps to use "it's water under the bridge".

FAQs

What does "it's water under the bridge" mean?

The idiom "it's water under the bridge" means that something that happened in the past is no longer significant or worth worrying about. It suggests that the issue has been resolved or is no longer affecting the present situation.

How can I use "it's water under the bridge" in a sentence?

You can use "it's water under the bridge" when you want to indicate that you are moving on from a past disagreement or problem. For example: "I know we argued last week, but "it's water under the bridge" now, so let's focus on the future."

What are some alternative phrases to "it's water under the bridge"?

Some alternative phrases you can use instead of "it's water under the bridge" include "that's in the past", "let bygones be bygones", or "we've moved on". Each emphasizes the idea of leaving the past behind.

When is it appropriate to use "it's water under the bridge"?

It is appropriate to use "it's water under the bridge" when you genuinely want to signal that you have forgiven or forgotten a past issue and are ready to move forward. However, it should be avoided if the other person is still significantly affected by what happened or if there are still unresolved issues.

ChatGPT power + Grammarly precisionChatGPT power + Grammarly precision
ChatGPT + Grammarly

Editing plus AI, all in one place.

Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.

Source & Trust

87%

Authority and reliability

4.5/5

Expert rating

Real-world application tested

Most frequent sentences: