Your English writing platform
Discover LudwigSuggestions(5)
Exact(8)
(The scene echoes the famous "It's shite being Scottish, we're the lowest of the low" lines yelled by Ewan McGregor's Renton in Trainspotting).
She would also not shy away from offering an unfortunate sub-editor her view when presented with what she considered an inadequate sentence: "It's shite" - accompanied by a dazzling smile.
(The remote station at Corrour moor is where the clean-cut Tommy tries to take his loser friends for a walk. "Doesn'ae make you proud to be Scottish?" he asks, before Ewan McGregor delivers his famous "It's shite being Scottish" rant).
"It's shite being Scottish".
It's shite, obviously, but Michael Madsen's in it.
In Trainspotting, we saw Renton swigging vodka, telling us: "It's shite being Scottish.
Similar(52)
No one said it was an experiment, they just said it was shite".
And rather the fact-based miseries of these poor bastards than the fictional boohooisms of fellow "It were shite back then" costume grumbler The Village.
"Something I did eagerly, like a good little young actor, was go out and buy £140 worth of DVDs to research an avenue we were exploring, only to discover a couple of days later that he'd decided it was shite.
Yeah, it was shite.
Which makes me think that they knew it was shite, and are counter-intuitively aiming for the profitable but fickle Vice audience of ironic tastemakers.
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com