Sentence examples for issues of translation from inspiring English sources

Exact(4)

The assumption sweeps under the carpet the issues of translation regulation, splicing, post-translational modifications as well as the inertia of the whole process.

This allowed issues of translation to be further assessed, and the subsequent discussion of key translated terms that needed to be conceptually aligned with the source language.

As people move farther away from verbal communication (Instagram, etc)., it's worth questioning if visual communication is subject to the same issues of translation and misinterpretation found in verbal communication.

A second useful idea to retain would be that relatively few issues of translation of early Chinese texts can be resolved once for all on linguistic grounds alone.

Similar(55)

Nitarudi Ninarudi expresses the complexity of longing for a place that is alive in the memory in a very different way than in the physical reality -- a place as evasive and fleeting as the identities one negotiates when they are relocated, bringing into play issues of transformation, translation, and even personal survival.

The issue of translation itself is always a stumbling block.

In an academic setting combining English-to-Chinese translation and English as a second language, this article deals with both the issue of translation and that of second language writing.

Due to the magnitude and complexity of this translation issue, we have not focused on this problem within this paper; instead, the issue of translation will be addressed in another paper by the same research team.

Regardless of where he stood on the specific issue of translation Smart believed that there was an importance to language, which carried over to his constant revising of his poems to slowly correct them.

One possibility that may account for the ambiguous factorial conclusions in the current investigation concerns the issue of translation.

A number of translation issues were highlighted by the cognitive interviews.

Show more...

Ludwig, your English writing platform

Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.

Student

Used by millions of students, scientific researchers, professional translators and editors from all over the world!

MitStanfordHarvardAustralian Nationa UniversityNanyangOxford

Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak quote

Justyna Jupowicz-Kozak

CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com

Get started for free

Unlock your writing potential with Ludwig

Letters

Most frequent sentences: