Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
issues may surface
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "issues may surface" is correct and usable in written English.
It can be used when discussing potential problems or challenges that could arise in a situation or process. Example: "During the project, we need to be prepared for any issues that may surface as we progress."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Academia
Wiki
Formal & Business
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
4 human-written examples
If sanctions are dropped for diplomatic or geopolitical reasons but the beliefs or values of a country's leaders haven't changed, issues may surface again.
News & Media
That's the story so far, and I fear that as the hours roll by more issues may surface.
News & Media
Language issues are likely to be dealt with in a more consciously fashion using the 'SPOCs & survey'-method compared to the 'team & report'-method even though there too, language issues may surface during the preparatory discussions.
Science
Similar issues may surface when stem cells isolated from ovaries of reproductive age women [ 5] are used to generate oocytes.
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
56 human-written examples
The issues that may surface, while modeling a current system using CAS, can be traced back to the complete knowledge of the system, its behaviors or states and the interaction of the subsystems; a problem of scale dealing with a very large state-space representation.
Some issues may not surface until students return in the fall.
Academia
As it's unlikely you'll have your own in-house QA department, some bugs and design issues may only surface when hundreds of gamers get their hands on the code.
News & Media
Health, family or financial issues are all part of life and may surface at any time.
News & Media
"It may surface," he said.
News & Media
The answers may surface with time.
News & Media
What suppressed capacity for cruelty may surface?
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using "issues may surface", ensure the context clearly indicates what kinds of issues are being anticipated. Providing specific examples or categories can add clarity.
Common error
Avoid using "issues may surface" in every instance where a problem arises. Consider active constructions that directly state the cause or source of the issues for more impactful writing.
Source & Trust
81%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "issues may surface" functions as a predictive statement, suggesting the potential for problems or challenges to become apparent. Ludwig AI confirms this usage is common and grammatically correct.
Frequent in
News & Media
38%
Science
33%
Wiki
14%
Less common in
Academia
10%
Formal & Business
5%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
The phrase "issues may surface" is a grammatically correct and frequently used expression to indicate the potential emergence of problems or challenges. As highlighted by Ludwig AI, the phrase is versatile and appears in diverse contexts, ranging from news and media to scientific publications. When using this phrase, ensure clarity by specifying the types of issues being anticipated. While appropriate for various settings, consider more active constructions for direct and impactful writing. Alternatives like "problems could arise" or "difficulties might emerge" can offer subtle variations in tone and emphasis.
More alternative expressions(10)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
problems could arise
Replaces "issues" with "problems" and "may surface" with "could arise", focusing on the possibility of problems emerging.
difficulties might emerge
Substitutes "issues" with "difficulties" and uses "might emerge" instead of "may surface", suggesting a slightly less certain emergence.
challenges could appear
Replaces "issues" with "challenges" and "may surface" with "could appear", emphasizing potential difficulties.
complications might arise
Uses "complications" in place of "issues" and "might arise" instead of "may surface", indicating potential difficulties.
problems might come up
Replaces "issues" with "problems" and uses the phrasal verb "come up" instead of "surface", suggesting a more casual emergence.
difficulties might crop up
Substitutes "issues" with "difficulties" and uses the phrasal verb "crop up" to indicate a sudden or unexpected emergence.
snags could emerge
Replaces "issues" with "snags", implying minor problems, and "may surface" with "could emerge".
hitches could arise
Substitutes "issues" with "hitches", suggesting minor difficulties, and "may surface" with "could arise".
setbacks might occur
Replaces "issues" with "setbacks" and "may surface" with "might occur", focusing on potential delays or hindrances.
unforeseen problems may materialize
Adds the element of being "unforeseen" and replaces "surface" with "materialize", emphasizing the unexpected appearance of problems.
FAQs
How can I rephrase "issues may surface" to sound more formal?
For a more formal tone, consider using phrases like "problems could arise", "difficulties might emerge", or "complications might arise".
What is a less formal alternative to "issues may surface"?
In less formal contexts, you can use alternatives such as "problems might come up" or "difficulties might crop up".
Is it always necessary to replace "issues" with another word when using "issues may surface"?
No, replacing "issues" is not always necessary. The choice depends on the specific context and the desired level of formality. However, using synonyms like "challenges could appear" can sometimes add nuance.
What's the difference between "issues may surface" and "issues will surface"?
"Issues may surface" indicates a possibility, while "issues will surface" suggests a higher degree of certainty. "Issues may surface" is used when there's a chance problems might arise, whereas "issues will surface" implies they inevitably will.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
81%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested