Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
issue which contains
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "issue which contains" is correct and usable in written English.
It can be used when referring to a specific problem or topic that includes certain elements or information. Example: "The report highlights an issue which contains several critical errors that need to be addressed."
✓ Grammatically correct
News & Media
Science
Wiki
Alternative expressions(1)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
3 human-written examples
In an extremely huge coincidence, we are just wrapping up our October "Comedy Issue," which contains a lengthy interview with It's Always Sunny In Philadelphia founder, writer, and tied-for-best cast member Charlie Day.
News & Media
This sense of rapid progress is encapsulated in this Special Issue, which contains 18 papers by scientists in botanical, crop sciences and related disciplines on the topic of crop domestication.
Science
We will search the Cochrane Central Register of Controlled Trials (CENTRAL, latest issue), which contains the Cochrane Acute Respiratory Infections Group Specialised Register, MEDLINE (1946 to current date), EMBASE (1974 to current date), CINAHL (1981 to current date), LILACS (1982 to current date), Web of Science (1985 to current date), Scopus (no date limit) and Global Health (no date limit).
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
54 human-written examples
Writer looked at the 1954 issue which contained, among other things, some cartoons by Capt.
News & Media
For example, the October 16, 1970, issue of Life contained five full-page cigarette ads, four of them (including the back cover) in color, in contrast to the October 17 , 1969 issue, which contained only three full-page cigarette ads.
News & Media
Usually there were also short stories, but occasionally a particularly long novel would appear alone in the issue: this happened, for example, with the February 1942 issue, which contained Francis Stevens' The Citadel of Fear, and no other fiction.
Wiki
Interior artwork was not used for the first issues, which contained no fiction other than a single novel; illustrations began to appear with issue 29.
Wiki
After the first few issues, which contained editorial essays from both editor and publisher, the editorials disappeared, though Santesson did sometimes fill a blank space with a few editorial comments.
Wiki
In contrast to Darwin's books on botanical and zoological issues, which contain numerous pictures [ 2- 4], his Abstract published in 1859 (6th and final edition, 1872) [ 6, 7] contained only one rather "sterile" diagram, a phylogenetic scheme.
Science
The modest bi-weekly of the early fifties has been converted into the great daily paper each issue of which contains as much matter as then sufficed for a week and an incomparably greater variety.
News & Media
In a letter to Ms. Soltesz-Benetton, the daughter-in-law of the fashion designer Luciano Benetton, Mr. Guccione said the magazine had arranged to destroy the 18,000 copies of the June issue -- which contains the pictures -- that are still in the possession of the Penthouse printer or distributor.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When using the phrase "issue which contains", ensure that the inclusion is a key aspect of the issue being discussed. For instance, "The report highlights an "issue which contains" several critical errors that need to be addressed."
Common error
Avoid using "which contains" when a simpler verb like 'has' or 'includes' would suffice. For example, instead of "The book, "which contains" a chapter on climate change", use "The book has a chapter on climate change".
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "issue which contains" functions as a relative clause modifying a noun (typically "issue", "report", "document", etc.). The relative pronoun "which" introduces additional information about the noun, specifying what it includes or comprises, as indicated by Ludwig AI.
Frequent in
News & Media
33%
Science
33%
Wiki
33%
Less common in
Formal & Business
0%
Encyclopedias
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "issue which contains" is a grammatically sound relative clause used to specify the contents or components of a particular issue, topic, or document. As confirmed by Ludwig AI, it is commonly found in news, scientific, and general writing contexts. While perfectly acceptable, writers should be mindful of potentially more concise alternatives when simple possession is implied, such as using "has" or "includes" instead. The phrase is versatile, but ensure that the contents are a key aspect of the issue being discussed. Consider rephrasing for variety and to avoid redundancy by using alternative phrases like "matter that includes" or "topic comprising".
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
matter that includes
Replaces "issue" with "matter" offering a slightly more general term.
subject encompassing
Substitutes "issue" with "subject" and "contains" with "encompassing" altering the tone slightly.
topic comprising
Replaces "issue" with "topic" and "contains" with "comprising" which has a formal tone.
problem that has
Changes "issue" to "problem", framing it in terms of a difficulty possessing certain attributes.
area incorporating
Uses "area" instead of "issue" and "incorporating" instead of "contains" slightly changing the focus.
document featuring
Changes "issue" to "document", narrowing the context to written material, and uses "featuring" to imply inclusion.
report detailing
Replaces "issue" with "report" focusing on informational content, with "detailing" to indicate inclusion of specifics.
item that lists
Substitutes "issue" with "item" and "contains" with "lists", changing to a more direct and simpler expression.
aspect involving
Uses "aspect" instead of "issue" to denote a part of a larger subject and "involving" instead of "contains".
element presenting
Replaces "issue" with "element" suggesting one component among many and uses "presenting" to indicate inclusion.
FAQs
How can I rephrase "issue which contains" for variety?
You can use alternatives such as "matter that includes", "topic comprising", or "subject encompassing" to add variety to your writing.
Is there a more formal alternative to "issue which contains"?
Yes, in more formal contexts, consider using phrases like "matter that includes" or "topic comprising", which carry a slightly more elevated tone.
When is it appropriate to use "issue which contains"?
Use "issue which contains" when the inclusion of specific elements is central to understanding the nature or complexity of the issue itself. If the inclusion is incidental, a simpler construction might be more appropriate.
What is the difference between "issue which contains" and "issue that includes"?
While both phrases are grammatically correct, "issue which contains" tends to emphasize the content or components of the issue, whereas "issue that includes" focuses on the act of inclusion. The choice depends on whether you want to highlight the content or the act of including something.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
84%
Authority and reliability
4.1/5
Expert rating
Real-world application tested