Used and loved by millions
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com
issue broke down
Grammar usage guide and real-world examplesUSAGE SUMMARY
The phrase "issue broke down" is not correct in standard written English.
It may be intended to convey that a problem or situation has deteriorated or become complicated, but the phrasing is awkward. Example: "The issue broke down into several smaller problems that needed to be addressed individually."
⚠ May contain grammatical issues
News & Media
Science
Formal & Business
Alternative expressions(4)
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Human-verified examples from authoritative sources
Exact Expressions
3 human-written examples
Talks with Mexico and Canada about the issue broke down after Sept. 11.
News & Media
The last round of talks between Iran and the wider international community over the issue broke down in April, with seemingly little progress.
News & Media
Talks over the issue broke down at the Brazilian Grand Prix. "There are no guarantees we can close that gap significantly to Mercedes but not having the opportunity to do so seems pretty unpalatable," Horner said.
News & Media
Human-verified similar examples from authoritative sources
Similar Expressions
56 human-written examples
The numbers break down to some extent along geographic and partisan lines (more Democrats and Independents are pro-reform than Republicans), but the most interesting thing is how the issue breaks down along age lines.
News & Media
Members of the Teamsters Canada Rail Conference walked off the job last Wednesday after talks over pension issues broke down, shutting down freight traffic across the country.
News & Media
But, as Keller barely pauses to acknowledge, such collective issues break down into millions of complex individual realities — realities that go largely ignored in his Op-Ed, which treats Adams's personal choices as an occasion for moral legislation about the wisdom of resigning oneself to death.
News & Media
Women also commented that " The health professional should be confident in asking the questions – not hiding behind language" and that health professionals should " Be aware of language issues – break down big words so people understand".
[C6.] China Policy Divides American Business Owners The unified support from the business community that President Bush enjoys on almost every other issue breaks down when it comes to China trade and currency.
News & Media
Revenue-sharing percentages became an issue that broke down the talks.
News & Media
We were an integrated service – with social and healthcare teams working together – but because of funding issues, that broke down.
News & Media
We understood that there were these four ways that people were generally approaching this issue, and it broke down very well, so it just become more of an investigation.
News & Media
Expert writing Tips
Best practice
When describing a failed negotiation or deteriorating situation, use stronger verbs like "collapsed", "deteriorated", or "failed" for clarity and impact.
Common error
Instead of saying "the issue broke down", which is grammatically awkward, opt for more precise language such as "the negotiations collapsed" or "the problem deteriorated" to enhance readability and credibility.
Source & Trust
82%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested
Linguistic Context
The phrase "issue broke down" attempts to describe the failure or deterioration of a situation. However, it's grammatically awkward and not standard English. As Ludwig AI indicates, this phrasing is considered incorrect.
Frequent in
News & Media
60%
Science
20%
Formal & Business
20%
Less common in
Wiki
0%
Encyclopedias
0%
Reference
0%
Ludwig's WRAP-UP
In summary, the phrase "issue broke down" is generally considered grammatically incorrect and awkward in standard English. As Ludwig AI points out, it is better to use more precise and grammatically sound alternatives such as "talks collapsed", "negotiations failed", or "the issue deteriorated". While the phrase appears in some news and general contexts, opting for clearer language will improve the quality and credibility of your writing. This is especially important in formal or professional settings. Using stronger verbs such as "collapsed" or "deteriorated" is a best practice to ensure clarity and impact.
More alternative expressions(6)
Phrases that express similar concepts, ordered by semantic similarity:
talks collapsed
Emphasizes the failure of negotiations or discussions.
negotiations failed
Directly states the unsuccessful outcome of negotiation efforts.
agreement fell apart
Focuses on the disintegration of a potential agreement.
discussions deteriorated
Highlights the worsening condition of the discussions.
situation worsened
Indicates a decline in the overall state of affairs.
problem escalated
Suggests an increase in the severity or intensity of the problem.
matter unraveled
Implies a progressive disintegration of the issue.
relationship soured
Focuses on the deterioration of interpersonal connections due to an issue.
system malfunctioned
Describes a failure in a systematic operation or process.
machinery failed
Refers to a breakdown in mechanical equipment or operations.
FAQs
What is a better way to say "issue broke down"?
Consider using phrases like "talks collapsed", "negotiations failed", or "discussions deteriorated" for more accurate and grammatically sound alternatives.
Is "issue broke down" grammatically correct?
No, "issue broke down" is not considered grammatically correct in standard English. It's better to use phrases that clearly indicate failure or deterioration, such as "the issue deteriorated".
How can I use "break down" correctly in a sentence about an issue?
You can use "break down" to mean analyze or simplify, as in "Let's "break down" the problem into smaller parts". Avoid using it to describe the failure of an issue; instead, say the issue "deteriorated" or "collapsed".
What's the difference between "issue broke down" and "issue deteriorated"?
"Issue broke down" is grammatically incorrect, while "issue deteriorated" is a proper way to describe that a problem has worsened. Use "issue deteriorated" to convey a decline in the condition of the issue.
Editing plus AI, all in one place.
Stop switching between tools. Your AI writing partner for everything—polishing proposals, crafting emails, finding the right tone.
Table of contents
Usage summary
Human-verified examples
Expert writing tips
Linguistic context
Ludwig's wrap-up
Alternative expressions
FAQs
Source & Trust
82%
Authority and reliability
2.8/5
Expert rating
Real-world application tested