Sentence examples similar to is rendered precisely from inspiring English sources
While conceding there are no whopping discrepancies of meaning in our translations, he has gleefully divulged the following piece of data: "Of the 56 sentences in the story, there is precisely one which is rendered just the same by both translators.
While Turing remains enticingly unreadable, his coterie of friends and colleagues is rendered in immediately identifiable vignettes, precisely cast, efficiently played.
The world that emerges is startlingly familiar precisely because it is rendered less familiar by the prose.
She is rendered speechless.
Bad sex is rendered flawlessly.
All knowledge is rendered illusory.
What is rendered invisible?
As statistical research has become a more exact science, it has allowed congressional district lines to be rendered very precisely to include certain voters and exclude others.
This very vague formulation can be rendered more precisely by stating that only a group of people who will be perceivably affected by a social entity – instead of an arbitrarily chosen group – can collectively recognize its existence.
Figures and objects are not rendered precisely but possess personality and a distinct loveable quality.
