Sentence examples for is normally rendered from inspiring English sources
The last AB, called kharjah, or markaz, is usually written in vernacular Arabic or in the Spanish Mozarabic dialect; it is normally rendered in the voice of a girl and expresses her longing for her absent lover.
The story I call "Farmerkin," which is normally rendered as "Farmer Little," is another example.
They're normally rendered naturist nude (but for the occasional tie-dye cloak) then painted all over: anything from bright purple to harlequin patterns.
Alternatively, cleavage of the primary site could occur at any time in the translation cycle, rendering the large subunit incapable of engaging in translation or associating with the small subunit, leaving exposed the two sites that are normally rendered inaccessible by interactions with the small subunit.
It's the poem that begins "Our revels now are ended," normally rendered as a magisterial pronouncement by the exiled and tyrannical Prospero in The Tempest.
In this case, the distance between the TATA element and the transcription initiation site is not changed, and URA3 is expressed normally, rendering the clone sensitive to 5-FOA.
Murakami is normally a master of rendering even the most far-fetched ideas strangely plausible, but here he stumbles.
In contrast to the inhibition/disinhibition hypothesis of unmasking, the present theory postulates that the surrogate pathway may be normally desensitized and, hence, rendered ineffective by the primary pathway.
In addition, if neo-adjuvant chemotherapy inhibits apoptotic pathways, then it may render what are normally apoptosis prone tumour cells less sensitive to radiation.
