Sentence examples for interview interpreting from inspiring English sources

For the initial qualitative phase, professional interpreters were used to conduct interviews and focus group sessions, however scheduling conflicts, inflexibility, their inability to help with recruitment and the expense prompted exploration of alternative options for interview interpreting in the quantitative component of the study.

The day after her interview was broadcast, Pope Francis gave a guarded warningabout the risks of national division, in a Spanish newspaper interview interpreted as a warning about Scottish independence.

"Overhauling their model does not necessarily mean they are importing ours," was the way Julia Sweig, a Cuba expert at the Council on Foreign Relations who was at the interview, interpreted Mr. Castro's comments.

In this chapter we introduce how to build a mockup, run a paper prototype interview, interpret the data, and update the design for the next round of testing.

In order to examine the participant's help-seeking decision process, the study will use qualitative semistructured interviews interpreted with a social construction viewpoint.

LS collected and analysed the statistical data, conducted and transcribed the interviews, interpreted the findings, and initiated the preparation of this manuscript.

Although pruritus was a frequent complaint, some patients interviewed interpreted it as a sign of healing, while others construed it as the first alert of recurrence after the ulcer had healed [ 23].

This analysis of narrative interviews interprets people's accounts of why and how they decided whether to view the body and their emotional reactions to this, immediately and at a later stage.

The researcher visually parsed each qualifying report to flag key points of data and information, in congruence with the procedure specified for primary data survey and interview texts, interpreting the findings to compare secondary data excerpts against the thematic codes developed for the primary dataset.

An additional challenge in the coding process, for the researchers not directly involved in the interview, was interpreting participants 'sense-making' as some of the narratives were not always clearly articulated in the text, but were implicit in the shared understanding between the interviewer and the participant.

TYL, conceived of and designed the study, analyzed the interview data, interpreted the result and drafted the manuscript.