Sentence examples for interprets both from inspiring English sources

Anderson interprets both Pontiac's war (or the "pan-Indian war") of 1763 and the colonists' widespread, forcible resistance to the new stamp tax in 1765 as hostile reactions to British authorities' efforts to tighten control over their newly enlarged territories.

Instead, he interprets both horns of the dilemma within the framework of an 'ethics of social membership' (Kymlicka, p. 4).

Peter Wright, a film historian and lecturer at the University of Liverpool, interprets both the "atmospheric" scenes set in the underground tomb network, and the mess hall sequence preceding Rick's madness, as potential derivations from Ridley Scott's film: while the first recalls the setting of the remote planetoid, LV-426, the second resonates with the "chestburster" horror scene.

Border Patrol officials interpret both developments as signs of success.

Daedalus's craft and the misjudged desire of Phaethon to drive his father's chariot are interpreted both as opposing forces, and as part of the same force.

From Eliade's point of view, rituals, especially initiation rituals, are to be interpreted both historically and existentially.

This could be interpreted both as a poorly articulated critique of capitalism and as an indictment of an immoral instant gratification culture.

Critics have interpreted both villagers and monkeys as Kipling's portrayal of nationalist Indians, ungovernable and subversive – the kind who caused the Mutiny in 1851.

He was also incensed that Sharansky had voted for a new law that would give Orthodox rabbis de-jure control over religious conversions inside Israel a law that was widely interpreted both in Israel and abroad as delegitimatizing Conservative and Reform Judaism.

While I sympathize with their feeling that anything they said might be wasted because, in effect, the fix was in, their decision was easy to interpret both as arrogance and as a fear of honest debate.

His answer is not likely to put to rest the question of whether the White House condoned harsh treatment of prisoners or coercive interrogation techniques because administration legal memorandums appeared to re-interpret both American law and international treaties concerning torture.