Sentence examples for interpreted first from inspiring English sources
This means – taking last weekend's G8 dinner as an example – that if, say, Italy's Mario Monti chose to speak in Italian, his words would likely have been interpreted first into English (sufficient for several delegates) by one interpreter, then into Japanese by another (for the benefit of Yoshihiko Noda) and maybe Russian (for Dmitry Medvedev) by a third.
The audience seemed to enjoy this too, but many might prefer to encounter a work of theater without having it interpreted first.
"Unlike sight and sound, smell is interpreted first in terms of memory and emotion before being mapped to language," reads the website, citing sources as diverse as a 2010 study from Experimental Biology and Medicine and the research of Immanuel Kant.
Nonetheless, in general the highest quality data should be arrayed and interpreted first and given priority.
This association has been interpreted first as the result of nonallelic homologous recombination between duplicates.
Images were interpreted first separately and then discordant findings were resolved by consensus.
In Hintikka's judgment, axiomatic set theory is a systematic but futile attempt to capture on the first-order level truths of standardly interpreted second-order logic.
No need to wait for a paralyzed and gridlocked Federal government where the few tell the many that their archaically interpreted Second amendment rights are more important than their lives.
The findings of our detailed analysis are not easy to interpret, first of all, because other variables changing over the life cycle (like hormonal status, child care, social conditions) were not assessed.
We introduce a notion of attribute interpretations that enables us to interpret first-order relational signatures into named system states, and develop a formal semantic framework based on 3-valued logic.
The unique methodological variance of our approach was to take a collaborative approach to interpreting second order constructs, in order to challenge our individual interpretations.
