Your English writing platform
Discover LudwigSuggestions(5)
Similar(60)
So there's a pretty clear risk of 'fake news' being interpreted by some as equating to any heavy political spin.
The emphases put on SBA and EmOC by the international maternal health strategy are interpreted as institutional births by the national maternal health policies, equating institutional births as safe births.
Another passage was cut because Perkins thought it would be interpreted as a criticism of sportsmanship, which in 1929 was equated with patriotism: "Even as he grew older, Eugene could not understand the idea of the playing field -- the canting talk of 'sportsmanship' which seemed to him to give to the stronger unhampered license to prey upon the weaker".
"I refuse to let my forefathers be equated with Hitler," fumes a Turkish diplomat.Disagreeing with the official version can be interpreted as a crime in Turkey, and brings other risks, too.
"Could this be interpreted as hedging?
It was interpreted as much more.
'Jogen tasha' must be interpreted as 'Idiot!
The image was interpreted as sacrilegious.
Apologies for the #lyric interpreted as rape".
A refusal might be interpreted as racism.
And generally interpreted as a good thing.
Write better and faster with AI suggestions while staying true to your unique style.
Since I tried Ludwig back in 2017, I have been constantly using it in both editing and translation. Ever since, I suggest it to my translators at ProSciEditing.

Justyna Jupowicz-Kozak
CEO of Professional Science Editing for Scientists @ prosciediting.com