Reading Larkin is never a simple matter, and his depicted transition from "maiden" to "married" name invites multiple interpretations.
If such a thing as a perfect translation exists (few would argue it does) it might still not be enough to control for students' differing interpretations of the same set of instructions.
They still do have have minor preconceived ideas, but they're quite open to interpretations about who we are".
But, of course, there are infinitesimal interpretations of that.
"This legislation affirms that Americans have a right to know the assumptions and legal interpretations that are guiding our national security decisions," Rokita said.
Of course university tutors are able to see what external factors might affect an application, but unless they have access to the correct information, these interpretations could be called into question.
What unfolded over the next 80 minutes, if you subscribe to the more romantic interpretations, created one country and fanned the flames of a revolution in another.
The former cabinet secretary said: "I'll be in London at various studios trying to ensure that those interpretations that come out of the exit polls at one minute past 10 are actually in line with what's in the cabinet manual, and people aren't saying: 'Oh well, I think I've got a chance because I got this number of seats or whatever'".
If marital surname change was open to ambiguous interpretations in 1955, it is even more so in 2014.
Interpretations of what this actually means will vary, but it is certainly more maudlin – schmaltzy even – than it is funny.
But a handful of US senators, especially Ron Wyden, Democrat of Oregon, and Mark Udall, Democrat of Colorado, of the intelligence committee, have warned for years that the government's secret interpretations of those provisions authorizes far more surveillance on Americans' communications than legislators intended.
